荼

Pronunciationtú,shū
Five Elements
Strokes13 strokes

Basic Info

Pronunciation tú,shū
Five Elements
Fortune None
Radical
Simplified Strokes 10 strokes
Traditional Strokes 13 strokes

Naming Meaning

Kangxi Dictionary

View Original Page 1032
View Original Page 1032
Shen Collection, Upper Volume Radical: Grass (cǎo) Kangxi Strokes: 13 Page 1032, Entry 21 Pronounced tu. Book of Odes (Shijing), Odes of Bei: Who says the bitter vegetable (tu) is bitter? Its sweetness is like shepherd's purse. Commentary: Tu is a bitter vegetable. Book of Odes (Shijing), Greater Odes: The plains of Zhou are rich and fertile; violet and tu are as sweet as honeyed cakes. Erya (Erya), Interpretation of Grasses: Tu is a bitter vegetable. Commentary: Also known as tu grass, xuan, or youdong. Its leaves resemble those of endive but are finer; when broken, they yield a white sap, and the flowers are yellow like a chrysanthemum. Also, Book of Odes (Shijing), Odes of Bin: Gathering tu and firewood. Also: What I have plucked is tu. Annotation: Tu is the flowering reed (huan-tiao). Also, Book of Odes (Shijing), Odes of Zheng: There is a maiden like the tu. Annotation: Tu refers to the flowering reed (mao-xiu), a light object that flies about without resting. Book of Rites (Zhouli), Offices of Earth, Overseer of Tu annotation: Tu is the flowering reed. Book of Han (Hanshu), Treatise on Rites and Music: A face like tu, a manifestation of graceful movement. Ying Shao says: Tu is the white flower of the wild sedge. Yan Shigu says: It means the beauty's face is as soft as the flowering reed. Tu is what is now called the reed spike (jian-zhui). Also, Book of Documents (Shujing), Announcement of Tang: Do not endure the suffering (tu-du). Commentary: Tu-du means suffering. Book of Odes (Shijing), Greater Odes: The people are greedy for disorder; would they rather endure suffering? Commentary: Both tu and du refer to noxious things. Also, Book of Odes (Shijing), Eulogies of Zhou: To weed out the tu and liao. Sun Yan says: Tu is also a weed, not the bitter vegetable. Wang Su says: Tu is a land weed. Also, Erya (Erya), Interpretation of Trees: Jia is bitter tea. Annotation: The tree is small, like a gardenia, grows in winter, and its leaves can be made into soup or drink. Yeke Congshu (Yeke Congshu): The world claims ancient tu is modern tea, but one does not realize that tu has several varieties; only the tu of jia-tu is modern tea. See the entry for Tea. Also, Guangya (Guangya): Tu means to overstep. Also, Yang Xiong, Dialect (Fangyan): Qian-tu means to borrow. Guo annotation: Tu is similar to tu. Also, names of deities. Fengsu Tongyi (Fengsu Tongyi): In ancient times, there were two brothers, Shen-tu and Yu-lei, who had the ability to control ghosts. Cai Yong, Exclusive Decisions (Duduan): At the end of the twelfth month, they would paint Shen-tu and Yu-lei and hang reed ropes to ward off evil. Pronounced tu. Meaning is the same. Also, synonymous with shu (slow). Book of Rites (Liji), Jade Pattern: The lords have the tu. Annotation: Read as the shu in shu-chi (leisurely). Xunzi (Xunzi), Extensive Outline Chapter: The lords command the tu. Annotation: This is the ancient character for shu, referring to a piece of jade that is rounded at the top and square at the bottom. Records of the Grand Historian (Shiji), Chronological Table of Marquis Since the Jianyuan Era: The Jing-tu are to be conquered. Suoyin annotation: Tu is pronounced shu. Tangyun Guyin (Tangyun Guyin): The tu in Shen-tu and the tu in tu-du are also pronounced shu. Also, pronounced she. Erya (Erya), Interpretation of Grasses: Biao-fu and tu are the same as tu. Also, pronounced cai. Bowu Ji (Bowu Ji): In Yunnan Prefecture there is the tu-shou, whose sound is cai-mao; these are the names of two-headed deer found in Yongchang. Also, pronounced ye. Tu-ling is the name of a district in Changsha. Also a surname. Tongzhi (Tongzhi), Clans and Tribes: Book of Han (Hanshu), Biography of King Yi of Jiangdu, mentions a man named Tu Tian. Su Lin says: Tu is pronounced ye as in Lang-ye. Also, pronounced shu. Identical to the character tu (a type of jade). Also, Book of Rites (Zhouli), Offices of Earth, Overseer of Tu: Xu Miao reads it as yu. Also, pronounced hu. Also refers to the flowering reed.

Kangxi Dictionary Modern Version

扫码使用更多功能

康熙字典小程序

康熙字典小程序

下载 iOS App 下载 Android App