【묘집 중】【수자부】원; 강희 자전 필획: 13; 페이지: 445 쪽 02 행.【당운】우원절,【집운】【운회】우원절, 음은 원.【설문】끌다.【시·대아】"무연 반원."【소】반은 도를 어기는 것이요, 원은 끌어 취하는 것이다. 또"이이 구원."【전】구는 사다리니, 성 위로 끌어 올리는 도구이다.【소】원은 곧 끌다는 뜻이다.【예기·유행】"현자를 들고 능자를 끌어올린다."또【광아】끌다.【증운】뽑다.【예기·중용】"아랫자리에 있으면서 윗자리를 끌어당기지 않는다."【주】원이란 잡아끄는 것을 이른다.【맹자】"그대가 손으로 천하를 끌어구하려 하는가?"또 칼날이 곧게 위로 뻗은 것을 원이라 한다.【주례·동관 고공기】"과는 너비 두 치요, 원은 그 네 배이다."【주】원의 길이는 여덟 치로, 곧은 칼날이다. 또【당운】【집운】【운회】간권절, 음은 원. 구원하다, 접하다.【노어】"사방 이웃의 원조가 되고 제후들의 신의를 맺는다."【주】끌어 올려 도움으로 삼는 바이다. 또【집운】우원절, 거성 (먼 소리의 성조). 잡아끄는 것이다.【진어】"주유는 부려서 끌어올릴 수 없다."【주】주유는 키가 작은 자이니, 들어 올려 끌어올릴 수 없다는 뜻이다. 또【집운】【운회】【정운】호완절, 음은 환. '환 (愌)'과 같다. 황환은 순하지 않음이다. 혹은 발호라 한다.【시·대아·반원전】"마치 발호와 같다."안찰컨대 전과 소의 뜻과 다르다.