【신집하】【의자부】원; 강희자전 필획: 10; 페이지: 1113 쪽 8 행.【당운】우원절, 【집운】우원절, 【운회】우원절로, 음은'원 (園)'과 같다.【설문해자】옷이 길게 늘어진 모양이라 풀이한다. 자형은'의 (衣)'로 구성되고, 생략된'전 (叀)'을 성방으로 삼는다. 또 주 (州) 이름을 가리킨다.【편해】에 기록되기를,"본래 한나라 때 의춘현이었으며, 수나라 때 원주를 설치하였다."또 성씨이다.【통지·씨족략】에 기록되기를,"원씨는 귀성에서 나왔으니 순임금의 후예로서 진나라 호공의 자손이다. 호공이 신공을 낳고, 신공이 정보 (원문'청백'은'정보'의 이체로 의심됨) 를 낳았으며, 제 18 세 손 장백이 제를 낳았는데, 자가 백원이다. 그의 손도도가 조부의 자'원 (爰)'을 따서 성으로 삼아 대대로 진나라의 상경을 지냈다.'원 (轅)'으로도 쓰고,'원 (爰)'으로도 쓴다.『사기』의 원앙은『한서』에서는 원앙으로 쓴다.【운회】에서 말하기를,"'원 (袁)'자는'구 (口)'를 따른다."속자가 생략하여'

'로 쓰기도 하고'

'로 쓰기도 하나, 모두 올바르지 않다.