【묘집중】【수자부】재; 강희필획: 4; 페이지: 416 쪽 30 행 【당운】독음은 재재절이다.【집운】【운회】【정운】독음은 장래절이며, 음은'재 (裁)'와 같다.【설문해자】풀이하기를 초목이 막 돋아난 모양이라 하였다. 자형은'丨'을 따랐는데, 위에'일 (一)'이 관통하여 가지와 잎이 막 나오려 함을 나타낸다.'일 (一)'은 대지를 대표한다.【서개설】위의 한 획은 막 돋아난 가지를 나타내고, 아래의 한 획은 대지를 대표한다.【육서정오】해석하기를,'재 (才)'는 나무의 질체이다. 땅에서 자랄 때는'목 (木)'이라 하고, 베어 내리면'재 (才)'라 하는데, 자형은 그 줄기와 뿌리가 잘린 후의 잔여 상태를 상징한다.'목 (木)'자의 생략형이다. 별도로'재 (材)'로 쓰는 것은 옳지 않다. 또 천·지·인을 합하여 삼재라 일컫는다.【주역·계사】천도가 있고, 인도가 있으며, 지도가 있다. 삼재를 겸하여 둘둘이 겹치므로 육효가 된다. 한 설에 따르면 재능을 가리킨다.【예기·문왕세자】반드시 어진 이를 뽑고 재주 있는 선비를 모아야 한다.【논어】인재를 얻기 어렵다는 말이 아니겠는가?【전한서·무제기】주와 현에 명하여 뛰어나고 특출한 인재를 천거하게 하였다.【당서·백관지】인재를 선발함에 네 가지 기준 (신·언·서·판) 에 의거한다.【소요부설】큰 일을 맞은 후에야 인재가 얻기 어려움을 알게 된다. 재란 하늘이 부여한 좋은 자질이니, 구학하는 자는 바로 이것으로 자신의 재능을 성취하는 것이다. 또 자질과 능력을 가리킨다.【시경·노송】생각함이 다함이 없으니, 이 말들이 얼마나 우수한가.【모전】재력과 힘이 많다고 풀이하였다.【맹자】하늘이 부여한 자질이 이처럼 다르지는 않다.【근사록】본성은 하늘에서 나오고 재능은 기에서 나오니, 기가 맑으면 재능도 맑고 기가 탁하면 재능도 탁하다. 또 하나의 성씨이다. 예를 들어 명나라 상서 재관 (才寬) 이 있다. 또【집운】'재 (材)'자와 통한다고 풀이하였다.【설문해자】'재 (材)'는 물속에 서 있는 곧은 기둥이다. 자형은 목 (木) 을 따르고 재 (才) 를 성으로 한다.【서개설】나무가 굳고 곧아 쓸 만하므로, 산에 들어가 재목감을 고른다고 말하는 것이다. 사람이 재능을 가진 뜻도 여기에서 유래하였다. 또【정운】'재 (纔)'자와 통한다고 풀이하였다. 고대에는'재 (才)'를'재 (纔)' (방금·비로소) 자로 썼다.【진서·사혼전】나이가 어리고 부귀하자마자 남의 집 일에 간섭하였다. 또'재 (裁)'자와 통한다고 풀이하였다.【전국책】오직 대왕께서 재결하여 주시기를 청합니다. 또'재 (財)'자와 통한다고 풀이하였다.【전한서·양웅전】재물이 종묘에 받들기에 족하다. 또【집운】독음은 장래절이며,'재 (哉)'자와 같다. 역시 시작이라는 뜻이다.【이아·석고소】'재 (哉)'는 고문에'재 (才)'로 쓴다. 소리가 가까우므로 시작을 나타내는'재 (哉)'로 빌려 쓴 것이다. 또 독음은 대작절이며,'재 (再)'와 음이 같다. 뜻도 같다. 또 엽음은 즉유절이며,'구 (遒)'와 음이 같다.【초씨·역림】계자가 매우 재주가 있어 나로 하여금 근심하지 않게 하였다.