【진집중】【목자부】이; 강희자전 필획:7; 페이지:512 쪽 05 행.【당운】여직절, 【집운】【운회】일직절,【정운】이익절, 음은'익'.【설문】과실 이름.【이아·석목】류는 류이이다.【주】류자는 산속에서 자라며, 열매는 배를 닮았고 맛은 새콤달콤하며 씨가 단단하다. 교지에서 난다. 또【이아·석궁】질 (樴) 을 이라 하니, 곧 나무 말뚝이다.【좌전·양공 17 년】장견이 나무 말뚝으로 상처를 찔러 죽었다. 또 짐승을 막는 데 쓰는 나무 말뚝을 이른다.【장자·인간세】한두 움큼 정도 굵기로 자란 나무는 원숭이를 매어 둘 말뚝을 찾으려는 사람이 베어 간다.【운회】【설문】말뚝을 뜻하는'이 (杙)'자는 본래'익 (弋)'으로 썼고, 과실 이름은'이 (杙)'로 썼는데, 지금은 말뚝을 뜻하던'익 (弋)'을'이 (杙)'로 쓰고,'익 (弋)'은 오로지 사냥할 때의'익 (弋)'으로만 쓰인다.