【유집 중】【패자부】재; 강희 필획: 10; 페이지: 1204 쪽 11 행. 고문.『당운』작재절, 『집운』장래절, 음은 재 (裁). 『설문』사람이 보중히 여기는 바이다.『서 (徐) 가 말하되』쓸모에 들어갈 수 있는 것이다.『옥편』납재는 곡식을 거두어 들임을 이르고, 또 화폐·물품·뇌물을 이른다.『주역·계사전』무엇으로 사람을 모으는가? 재 (財) 라 한다.『주』재는 만물을 자라게 하는 소이 (所以) 이다.『상서·우공』재부를 삼가 다스린다.『전』삼가는 바는 재화와 공부 (貢賦) 이다.『주례·천관·대재』구부 (九賦) 로 재회 (財賄) 를 거둔다.『주』재는 전곡 (泉穀) 이다.『예기·방기』재를 먼저 하고 예를 뒤에 한다.『주』폐백 (幣帛) 이다. 또『예기·예기』지재 (地財) 에 베푼다.『주』재는 물건이니, 각기 그 토지의 산물이다. 또'재 (裁)'와 통한다.『주역·태괘』후 (后) 가 재성 (財成) 하여 천지의 도를 이룬다.『석문』재를 순역 (荀易) 은 재 (裁) 로 썼다.『이아·석언소』재 (裁) 와 재 (財) 는 음과 뜻이 같다.『사기·봉선서』민리와 사 (社) 가 각기 재 (財) 하여 제사한다.『전한·교사지』'자재 (自裁)'로 만들었다. 또'재 (材)'와 통한다.『맹자』달재 (達財) 하는 자가 있다. 또'재 (纔)'와 통한다.『사기·효문제기』태복이 말을 보고 재 (財) 족하다 남겼다.『주』재는 재 (纔) 와 같다. 또『집운』작대절, 음은 재 (在). 뜻은 같다. 또『운보』엽 전서절.『순·남풍지가』"남풍의 때로다, 가히 우리 백성의 재 (財) 를 불리하게 하리로다."살피건대『당운정』지지 (支齊) 두 운 (韻) 은 본래 통한다. 고증: 또『예기』용재 (用財) 에 베푼다. 삼가 원문을 비추어'용 (用)'을'지 (地)'로 고친다.