【子集下】【刀部】刊；康煕筆画：5；ページ：136 頁第 16 行 【唐韻】苦寒切。【集韻】【韻会】【正韻】丘寒切。音は「看」の平声。 【説文解字】「剟」（削り除く）と釈す。字形は「刀」に従い、「干」は声を表す。 【広韻】「削る」と釈す。また「砍斫（きりたおす）」とも釈す。 【周礼・秋官・柞氏】夏至に令して、陽なる木の皮を刊（けず）りてこれを焼くと記す。 【注】これは次要の所の树皮を砍り去るを指すと釈す。 また「栞」に通ず。 【前漢書・地理志】山に従って木を刊（き）ると記す。 【注】師古曰く、栞は古の「刊」の字なり。意は木を砍伐するにあり。 また【韻補】叶音丘虔切、音「愆」のごとし。 【曹植・怨歌行】周公旦は文王・武王を輔け、その功績は金縢に載せて磨滅すべからず。心を尽くして王室を輔けるも、管叔・蔡叔流言を布く。 また叶音古案切、音「旰」のごとし。 【揚雄・酈商銘】横たわって羞恥を受け景況に愧じ、自刎して身を献ぐ。金印紫綬は功勲を彰し、万世磨滅すべからず。章樵かく解釈す。 また「刻む」と釈す。 【晋書・孫綽伝】必ず孫綽をして碑文を撰せしめ、然る後に石を刊（きざ）むべしと記す。 【王儉・褚淵碑】玄石を刊（た）てて徳行を彰すと云う。 【字彙】楊慎曰く、劉歆が揚雄に答うるに、「これを日月に懸けて刊すべからざる書」と称す。これ削除すべからざる書の意なり。今俗間誤って刻板印刷の意に用ゆ。各地の郷試の序文に常に曰く、其中の優れたる文章若干篇を刊印すと。張睿甫曰く、「刊」の字もまたかく用うべし。字の周囲の余分の木を刊り去れば、字始めて顕わる。故に字を刻むを「刊」と称す。まさに官職を昇遷することを「除」と称するがごとし。