Wu Collection, Middle Volume
Radical: Sickness (bìng)
癉
Kangxi Stroke Count: 17
Page 780, Entry 01
Pronounced dan.
Shuowen Jiezi (Explanation of Graphs and Analysis of Characters): A disease caused by overexertion.
Book of Documents (Shangshu), Chapter Biming: Manifesting good and hating evil.
Commentary: To manifest good conduct and hate evil conduct.
Zuo Tradition (Zuo Zhuan), 19th Year of Duke Xiang: Xun Yan suffered from a carbuncle.
Annotation: A carbuncle is a malignant sore.
Sub-commentary: It is a disease caused by overexertion. Also refers to jaundice.
History of the Former Han (Qian Hanshu), Biography of Yan Zhu: In the south, it is hot and humid; approaching summer, there is heat-induced jaundice.
Annotation: Shigu says that it is jaundice. Pronounced dan.
Also written as a variant form (dan). Also written in a variant form.
Book of Odes (Shijing), Daya: The people below are all suffering.
Commentary: To suffer from illness.
Explication of the Text: Originally also written in a variant form (dan). The Shen edition writes it in a variant form.
Pronounced duo. Meaning same as above.
Erya (Approaching Nearness), Chapter Explaining Ancient Terms: Labor or exhaustion.
Explication of the Text: Pronounced duo.
Guangya (Expanded Refinement): To suffer.
Explication of the Text: Pronounced duo.
Pronounced duo.
Guangyun (Broad Rhymes): To labor or be exhausted; to be angry.
Correct Rhymes (Zhengyun): Also written in a variant form (dan).
Pronounced dan.
Guangyun: Fire-induced heat, a disease of children.
Jiyun (Collection of Rhymes): A disease caused by overexertion.
Records of the Grand Historian (Shiji), Biography of Cang Gong: Wind-induced heat affecting the bladder, making it difficult to urinate, with red urine.
Annotation: The commentary says it is pronounced dan. It refers to drought. The bladder is where wind-induced heat resides.
History of the Former Han (Qian Hanshu), Treatise on Arts and Literature: Twelve formulas for treating heat-induced jaundice in forty volumes.
Annotation: Shigu says it is jaundice. Pronounced dan.
Pronounced tan. A disease causing wind-like symptoms in the hands and feet.
Pronounced tan. Meaning same as above.
Pronounced dan.
Jiyun: A wind-related disease.
Zhang Heng, Eastern Capital Rhapsody (Dongjing Fu): Flying gravel rains down, the strong and the difficult surely perish.
Annotation: To be difficult. It means the ghosts that are strong and difficult all die.
Explication of the Text: Pronounced dan.