강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1204 페이지)
【유집 중】【패자부】패; 강희 필획: 7; 페이지 1204
【당운】【집운】【운회】주음은'박개절'이며, 독음은'배'와 같다.
【비아】패는 그 등을 사용하기 때문에'패'라 부른다.
【설문해자】바다에 사는 껍질이 있는 동물이다. 고대에는 패를 화폐로, 거북 등갑을 보물로 삼았으며, 주나라부터 전폐 (泉幣) 가 생겼고 진나라에 이르러 패화를 폐지하고 동전을 통용하게 되었다.
【이아·석어】육지에 있는 것을'표 (贆)'라 하고, 물속에 있는 것을'함 (蜬)'이라 하며, 큰 것을'항 (魧)', 작은 것을'피 (蚆)'라 한다.
【주】큰 패는 거거 (車渠: 일종의 큰 조개) 와 같고, 작은 패에도 자색인 것이 있다.
【또】'여치 (余貾)'라는 것이 있는데, 누런 바탕에 흰 무늬가 있다.
【주】누런 색이 바탕이고 흰 무늬가 점무늬이다.
【또】'여천 (余泉)'이라는 것이 있는데, 흰 바탕에 누런 무늬가 있다.
【주】흰 색이 바탕이고 누런 색이 무늬 점인데, 이것이 오늘날의 자패 (紫貝) 이다.
【또】'파 (蚆)'라는 것이 있는데, 넓고 가운데가 불룩하며 양끝이 뾰족하다.
【주】'규 (頯)'는 가운데가 넓고 양끝이 뾰족함을 이른다.
【또】'균 (蜠)'이라는 것이 있는데, 크고 가장자리가 얇다.
【주】'험 (险)'은 가장자리가 얇고 질이 나쁨을 이른다.
【소】이는 패가 육지에 있는지 물속에 있는지, 그리고 크기와 무늬·색채가 다름에 따라 이름을 구분한 것이다.
【상패경】주중이 금고로부터 이 책을 얻어 회계태수 엄조에게 바쳤는데, 책 내용은 대략 이러하다: 한 자가 되는 패로서 모양이 붉은 번개와 검은 구름 같은 것을'자패', 붉은 바탕에 붉은 무늬인 것을'주패', 푸른 바탕에 녹색 무늬인 것을'수패', 검은 무늬에 누런 그림인 것을'하패'라 한다. 이들보다 한 등급 낮은 것으로 부패 (浮貝), 탁패 (濯貝), 적패 (皭貝), 혜패 (慧貝) 가 있다.
또【산해경】음산의 어수에는 무늬 있는 패가 많고, 규산의 몽수에는 누런 패가 많다.
【주역·진괘】패를 많이 잃는다.
【주】패는 재물과 양식 따위를 이른다.
【상서·반경】너희의 패와 옥을 준비하라.
【소】패는 물속의 동물이다. 고인이 그 껍데기를 취하여 화폐로 삼았는데, 마치 오늘날 돈을 사용하는 것과 같다.
또【고명】(공품으로) 대패가 있다.
【전】대패는 거거 (車渠) 와 같다.
【사기·평준서】농민·장인·상인의 거래 길이 원활해지면서 거북 등갑·패·금전·도폐·포백 등의 화폐가 유행하게 되었다.
【주】『식화지』에 기록되기를 십붕오패 (十朋五貝) 가 모두 화폐로 쓰였는데 각각 가치가 달랐으니, 두 패가 한 붕이므로 그 가치가 이백일십육이다.
또 비단의 이름을 가리킨다.
【상서·우공】그 궤 속에 짠 베 (織貝) 를 담았다.
【소】패는 비단의 한 이름이다.
【시·소아】무늬가 어지럽고 빛깔이 뒤섞여 이 패문 비단을 짰도다.
또 악기를 가리킨다.
【정자통】범패 (梵貝) 는 (일종 소라고둥) 큰 것은 몇 되나 될 만큼 담아질 정도로 큰 고둥류로, 남방 소수 민족이 이를 불어 박자를 맞춘다.
또 장식을 가리킨다.
【시·노송】패로 장식한 투구에 붉은 실로 이었다.
【전】패주 (貝胄) 는 곧 패로 장식한 투구이다.
【소】조개껍데기에 무늬가 있으므로 이를 장식으로 쓴 것이다.
또 주의 이름이다.
【광운】주나라에서 패주를 설치하였는데 패구를 이름으로 삼았다.
또 성씨를 가리킨다.
【옥편】패씨는 청하 패구에서 나왔다.『성원』에 기록하기를 고대에 현인 패독좌가 있었고, 당나라에 패도가 있었다.
또【정운】독음은'방매절'이며, 음은'배'와 같다. 뜻도 같다.
또【집운】'패 (敗)'의 고자가'패 (貝)'로 쓰인다. 주석은 수부 칠 획 항목을 참조할 것.