【辰集上】【木部】柏；康煕筆画：9；頁碼：518 頁 22 行 『唐韻』『集韻』『韻会』『正韻』に「博陌切」、音「百」に同じ。 『説文解字』に「椈なり」（樹木の一種）とある。 『六書精蘊』に曰く、柏は陰に属する木なり。凡そ木は皆陽に属すれども、柏の枝葉は陰に向ひ西を指す。およそ木の中にて堅貞の徳を具へたる者なるがゆゑに、字形「白」に従ふ。「白」は西方の正色を表す。 また『春秋緯』に、諸侯の墓旁に柏を植うと記す。 『前漢書・東方朔伝』に、柏は鬼神の聚まる庭なりと云ふ。 また「大」の義あり。「伯」と通ず。 『釈名』に、柏車とはすなはち大車なりと云ふ。 また「逼迫」の義あり。「迫」と同じ。 『周礼・春官』に、その柏席は萑を以て織り、白黒の斧形の紋を縁どると記す。 『鄭玄注』に、柏席は地に鋪く席なりと釈す。 『史記・漢高祖本紀』に、「柏人」とは人に逼迫せらるるの地なりと云ふ。 『漢書・武帝瓠子歌』に、魚悶々として冬日に迫ると詠ず。 また国名なり。河南西平県に在り。 また山名なり。 『尚書・禹貢』に、淮水を導きて桐柏山より始むと記す。 また『前漢書・武帝紀』に、柏梁台を造ると記す。 また姓なり。 『姓譜』に、戦国に柏直あり、漢に柏英ありと記す。 また葉音「卜各切」、音「搏」に同じ。 『楚辞・九歌』に、山の人杜若のごとく芳しく、石泉を飲みて松柏の下に涼をとると詠ず。 また葉音「壁益切」、音「必」に同じ。 『陶潜・経銭渓詩』に、田園終日夢み、いづくんぞ久しく離別せん。ついに帰舟の志を抱き、誠に霜を経たる柏のごとくすべしと詠ず。 字形は「木」に従ひ、「白」声なり。俗体「栢」と書くは誤りなり。