路

Pronunciation
Five Elements
FortuneAuspicious
Strokes13 strokes

Basic Info

Pronunciation
Five Elements
Fortune Auspicious
Radical
Simplified Strokes 13 strokes
Traditional Strokes 13 strokes

Naming Meaning

Kangxi Dictionary

View Original Page 1225
View Original Page 1225
You Collection, Middle Volume Radical: Foot (zú) Kangxi stroke count: 13 Page 1225, Entry 22 Tang Rhymes (Tangyun) pronounces it luo. Collected Rhymes (Jiyun), Rhyme Meetings (Yunhui), and Correct Rhymes (Zhengyun) pronounce it lu, with a sound identical to lu. Explanation of Graphs and Analysis of Characters (Shuowen Jiezi) defines it as a road. Commentary: Xu Xuan states that a road is a place where people individually intend to go. Explanation of Names (Shiming) explains: Road means to be revealed. It is a place that becomes revealed because people walk upon it and trample it. Rites of Zhou (Zhouli), Summer Offices, He Fang Shi: In charge of the unobstructed flow of roads throughout the world. Erya, Explanation of Palaces: Road means a journey. Commentary: A path is a road. Also: A place that connects through is called a road. Commentary: Refers to a long way. Also, Erya, Explanation of Words: Road has the meaning of great. Book of Odes (Shijing), Greater Odes: His voice fills the road. Annotation: At this point, the sound was already very great. Also refers to a carriage. Book of Odes (Shijing), Odes of Wei: Quite different from those officials who manage public carriages. Commentary: Road refers to a carriage. Rites of Zhou (Zhouli), Spring Offices, Jin Che: Records the five types of carriages of the king. Commentary: The carriage where the king is located is called a road. Zuo Tradition (Zuozhuan), Year 2 of Duke Huan: The great road carriage was spread with cattail mats. Commentary: A great road is a jade road, which is a carriage used when offering sacrifices to Heaven. Sub-commentary: Road is explained as having the meaning of great. Where the monarch is located is referred to with the term great; the gate is called the road gate, the sleeping palace is called the road chamber, and the carriage is called the road carriage. Also refers to a drum. Rites of Zhou (Zhouli), Earth Offices, Drummer: Use the road drum to beat in order to offer sacrifices to ghosts and spirits. Commentary: A road drum is a drum with four faces. Also refers to a bow. Records of the Grand Historian (Shiji), Basic Annals of Emperor Wu: Road bows and Sheng arrows. Also describes a ruined appearance. Xunzi, Chapter on Enriching the State: The fields are wasteland, and the cities and towns are dilapidated. Commentary: Road signifies having no city walls or ramparts. Also the same as the character lu (vehicle). Book of Rites (Liji), Monthly Ordinances: Riding in a luan road carriage. Explication of Texts: Some versions of the road character are written as lu. Also a surname. Commentary to Urgent Lessons (Jijiupian): Lu is the name of a river. It also became the name of a county in Zhuo Commandery; those who resided there adopted it as their surname. In the Han Dynasty, there was the Grand Master Lu Wenshu. Also, Collected Rhymes (Jiyun) pronounces it luo, with a sound identical to luo. History of the Former Han (Qian Hanshu), Biography of Yang Xiong: Thereupon, bamboo fences were used to surround the Sanzong Mountains to serve as the area for the Sima (official office). Commentary: Jin Zhuo says: Road is pronounced luo. Fu Qian says: A hu-luo (bamboo woven fence) was used to surround this mountain. Shigu says: Luo means to accumulate or surround. Use rope to encircle it.

💡 Kangxi Dictionary Modern Version

扫码使用更多功能

康熙字典小程序

康熙字典小程序