Hai Collection, Lower Volume Radical: Bird (niǎo) Character: Yi Kangxi stroke count: 22 Page 1498, Entry 31 Compendium of Rhymes (Jiyun): Pronounced ji. Erya (Erya), Interpretation of Birds: Yi-jiu, Pi-yi. Guo commentary: A small black bird. In Jiangdong it is called the bird-shrike. Also, Compendium of Rhymes (Jiyun): Pronounced li. Meaning is the same. Textual research: Erya (Erya), Interpretation of Birds: Yi-jiu, Pi-jiu. Guo commentary: A small black bird. In Jiangdong it is called the black-shrike. We have corrected Pi-jiu to Pi-yi in accordance with the original text. In the commentary, the term bird-shrike has been corrected to bird-shrike.