강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 142 페이지)
【자집하】【도자부】단; 강희자전 필획: 11; 페이지: 142 쪽 17 행
【당운】【집운】【운회】【정운】다관절, 음은 단.
【설문해자】끊어서 가지런히 하다. 도 (刀) 를 따르고 전 (耑) 이 성음이다.
【광운】전 (剸) 과 같다. 잘게 베다.
【증운】정돈되고 엄숙한 모습.
【양자·법언】노중련은 탕 (偒) 하되 단 (剬) 하지 아니하고, 인상여는 단 (剬) 하되 탕 (偒) 하지 아니하다.
【주】탕 (偒) 은 고자의 당 (蕩) 자요, 단 (剬) 은 고자의 전 (剸) 자라.
또 재단하여 제정하다는 뜻이기도 하다.
【사기·전욱본기】귀신을 의지하여 의리를 재단하였다.
【주】단 (剬) 은 의리를 제정함이 있다는 뜻이다.
【회남자·주술훈】군주는 묘당에서 정책을 이끌어 각 유사를 재단한다.
또【당운】지연절, 【집운】주연절, 음은 전이며 뜻은 같다.
고증: 【설문해자】"전제야 (剸齊也)"라 하였으나, 원문을 삼가 살펴'전 (剸)'을'단 (斷)'으로 고쳤다. 【양자·법언】"노중련이~하지 아니하고 단하며, 인상여는 단하되~하지 아니하다"라 하였으나, 원문을 삼가 살펴 모두'탕 (偒)'자로 고쳤다.