【묘집중】【갈자부】무; 강희자전 필획: 5; 페이지: 411 쪽 03 행.【당운】【집운】【운회】【정운】에"막후절"이라 하여'무 (茂)'로 읽는다. 이는 천간 십간의 다섯째 자리로, 만물이 무성함을 상징한다.【이아·석천】에"세성이 무에 있을 때를 저옹이라 하고, 달이 무에 있을 때를 려라 한다"고 하였다. 또【집운】에"막후절"이라 하여'모 (牡)'로 읽으니 뜻은 같다.【시·소아】에"길일은 무이다"라고 하였다.【주전】에"무는 강일이다. 무릇 밖의 일은 강일을 쓰니, 주 선왕이 사냥한 것은 밖의 일이므로 강일을 썼다"고 하였다.《오대사》의 기록에 따르면, 양 개평 원년에 일진 중'무'자를'무 (武)'로 고친 것은 피휘 때문이었다. 후인들이'무'를'무 (武)'의 음으로 읽게 된 오류는 바로 여기서 비롯되었다.