강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1021 페이지)
【신집상】【초자부】근; 강희자전 필획: 10; 페이지: 1021 쪽 8 행.【당운】거근절,【집운】【운회】거근절로'근 (勤)'과 음이 같다.【설문해자】는 초규 (楚葵) 라고 풀이한다.【시경·노송】에"반수 (泮水) 가 기쁘니 그곳의 근채를 캐리라"하였다.【전주】에"근채는 물에서 자라는 나물이다"라고 하였다.【이아소】에"물근을 수영 (水英) 이라 한다"고 설명한다.【여씨춘추】에"맛있는 나물 가운데 운몽택의 근채가 있다"고 기록하였다.【비아】에"근채는 희고 마디가 있으며 향기가 좋으나 순채만큼 맛이 뛰어나지 않다"고 기술하였으므로,【열자】에"누군가가 근채를 바치니 고을의 호걸들이 가져다 맛보았는데 입이 따갑고 배가 불편하였다"는 기록이 있다. 또한 수명 (水名) 으로도 쓰인다.【수경주】에"제수가 다시 동북으로 흘러 근구수와 합한다"고 기록하였다. 또【집운】에'거희절'로'기 (祈)'와 음이 같으며, 이는 수초를 가리킨다. 또【유편】에'기은절'로'근 (謹)'과 음이 같으며, 채호 (菜蒿) 류에 속한다고 하였다. 원래는'범은절'이었다. 고증:【유편】의 원래 반절은'범은절'로 음은'근 (謹)'이었으나, 이제 원문에 따라'범은절'을'기은절'로 고친다.