【유집하】【책부】체 (递); 강희자전 필획: 17; 페이지: 1257 쪽 18 행.『정자통』에"이는'체 (遞)'자의 속체이다."라고 하였다. 체 (遞) 는『광운』에서'도례절 (徒礼切)'로 음을 내고,『집운』·『운회』·『정운』에서는'대례절 (待礼切)'로 음내며, 음은'제 (悌)'와 같다.『설문』에는"갈아치우다, 번갈아 하다"라는 뜻이라 하였다.『광운』에는"체란 대체한다는 뜻이다."라 하였고,『정운』에는"번갈아 하다, 교체하다"라 하였다.『이아·석고』에는"체는 교대한다는 뜻이다."라 하였으며, 주석에"번갈아 하고, 간격을 두며 서로 대신함을 이른다."고 하였다.『전한·교사가』에"사시가 일어나 번갈아 바뀌니 팔방에서 불어오는 바람이 이에 따라 생긴다."고 하였다. 또『정운』에"요체 (迢递) 는 멀다는 뜻이다."라 하였다. 또『증운』에"전체 (传递) 는 역참을 통해 전달함을 이른다."라 하였다. 또'체종 (递钟)'은 거문고 이름이다.『전한·왕포전』에"백아가 체종의 거문고를 탔다."고 하였다. 또『광운』에'특계절 (特计切)'로, 『집운』·『운회』·『정운』에'대계절 (大计切)'로 음내며, 음은'제 (第)'와 같고 뜻도 같다. 또'당개절 (当盖切)'로 음내어 음은'대 (带)'와 같으며, 뜻은'둘러싸다'이다.『전한·왕망전』에"강후가 여러 장수들의 둘러쌈에 의지하여 서로 받쳐 주는 형세를 점하였다."고 하였다. 주석에"여러 장수들이 한마음으로 둘레를 에워싸고 보좌하였음을 말한다."고 하였다. 또 엽음으로'도결절 (徒结切)'로 음내어 음은'첩 (迭)'과 같다.『왕검 저연비명』에"아름다운 계략은 계승할 이 없으니, 모범과 본보기는 영원히 멀어졌도다. 마음속에 서글퍼 남아 있는 생각과 쟁쟁하고 아득한 공업은 길이 존하도다."라 하였다. 주석에"장체 (长递) 는'영원히 떠나 다시 돌아오지 않음'을 말함과 같으며, 또한 요체 (迢递), 즉 멀다는 뜻이기도 하다."고 하였다.『집운』에 때로는'체 (递)'로 쓰기도 하며, 속체로는'체 (逓)'로 쓴다. 체 (遞) 고증: 『전한·왕망전』에"강후가 여러 장수들의 체 (递) 에 의지하여 서로 받쳐 주는 형세를 점하였다."고 하였다. 주석에"여러 장수들이 한마음으로 둘레를 에워싸고 날개를 달아 주었음을 말한다."고 하였다. 삼가 원문을 살펴'부 (附)'를'부 (扶)'로 고쳤다.