【巳集上】【水部】汕；康煕筆画：7；頁碼：605 頁 09 行。【唐韻】【集韻】【韻会】【正韻】所晏切、音は訕。【説文】魚の水を遊ぶさま。また薄（漁具の一種）を用いて魚を捕ることを汕という。【詩・小雅】「南に嘉魚あり、烝然として汕汕たり。」【伝】汕は樔（漁具の一種）なり。【釈文】樔はあるいは罺と作る。【爾雅・釈器】罺を汕という。【疏】郭璞曰く、即ち今の撩罟（漁網の一種）なり。李巡曰く、汕は薄（漁具）を用いて魚を捕るなり。【韓愈の詩】「況んや洛の涯に住みて、魴・鱒罩すべく汕すべし。」また水名なり。【史記・朝鮮伝注】張晏曰く、朝鮮に湿水・冽水・汕水の三河ありて合して冽水となり、楽浪・朝鮮の名これに由ると推す。また【唐韻】【集韻】【韻会】【正韻】所切、音は産。また【集韻】師閑切、音は山。義同じ。考証：「簿を取って魚とする」を汕とす。謹んで原文に従い「簿」を「薄」に改む。【詩・小雅】「南に嘉魚あり、烝然として汕汕たり。」【伝】汕汕は樔なり。【箋】樔はあるいは罺と作す。謹んで伝文に従い後なる「汕」の一字を省く。原書に従い「箋」を「釈文」に改む。