【인집 상】【자부】련; 강희자전 필획: 22; 페이지 281.【당운】생환절,【집운】수환절, 음은'쇄'이다.【설문】한 번에 두 아이를 낳는 것이다.【옥편】변화하다는 뜻이며, 또한 쌍둥이 출산을 이른다.【양자·방언】진·초 지방에서는 무릇 짐승이나 사람이 한 배에 둘을 낳으면'리자'라 하고, 진·진 지방에서는'련자'라 하며, 관동 지방에서는'련'이라 한다. 또【옥편】【광운】력원절로,'련'의 평성이다. 뜻은 같다. 고증:【양자·방언】"동초 지방에서는 무릇 짐승이나 사람이 한 배에 둘을 낳으면'리자'라 하고, 진·진 지방에서는'련자'라 하며, 관동 지방에서는'련'이라 한다."원문을 삼가 살펴'동'을'진'으로,'생'을'산'으로,'자'를'자'로,'이'를'이'로 고쳤다.