【술집 상】【금자부】鑾; 강희 자전 필획: 27; 페이지: 1327 쪽 28 행.【당운】낙관절, 【집운】노환절,【정운】노관절로 발음은'鸞 (난)'과 같다.【설문】임금이 타는 마차는 네 필의 말이 끌며, 재갈 양끝에 각각 방울을 달아 모두 여덟 개가 되는데, 그 소리가 난조의 울음을 본떠 화합하고 아름답게 하여 엄숙하고 공손함을 나타낸다고 하였다. 또【한림지】한림원이 금파전과 이어져 있으므로 학사원을'금란 (金鑾)'이라 불렀다. 또 당 덕종이 학사원을 금란파로 옮겼다. 또【집운】'鸞 (난)'자와 통한다.【고금주】『예기』에"행차할 때 앞에 붉은 새 장식이 있으면 난 (鸞) 이라 한다"고 기록되었다. 앞에 난조를 장식하였으므로'鸞'이라 하며, 난조가 입에 방울을 물었으므로'鑾鈴 (난령)'이라 한다. 오늘날 어떤 이는'鑾'으로 쓰고 어떤 이는'鸞'으로 쓰니, 같은 물건이지만 뜻이 약간 다르다. 또【운보】엽음으로'여원절'로 읽어'攣 (련)'과 음이 같다.【유소·칠화부】수레에는 금 쟁을 싣고 옥 난령이 울리며, 북소리는 우뢰처럼 일어나고 들불은 구름처럼 퍼져간다.