疆

Pronunciationjiāng
Five Elements
FortuneAuspicious
Strokes19 strokes

Basic Info

Pronunciation jiāng
Five Elements
Fortune Auspicious
Radical
Simplified Strokes 19 strokes
Traditional Strokes 19 strokes

Naming Meaning

Kangxi Dictionary

View Original Page 766
View Original Page 766
Wu Collection, Upper Volume Radical: Field (tián) Jiang Kangxi strokes: 19 Page 766, Entry 33 Pronounced jiang. According to the Explanation of Simple and Compound Characters (Shuowen Jiezi), it was originally written as a character meaning boundary. In the Book of Changes (Yijing), Kun hexagram: The earth is thick and carries all things, its virtue is boundless. In the Book of Documents (Shujing), Great Oath (Taishi): My military power is displayed, invading its territory. In the Book of Odes (Shijing), Minor Odes (Xiaoya): Ten thousand years of life without limit. Commentary: Jiang means boundary or limit. In the Zuo Tradition (Zuo Zhuan), 17th year of Duke Huan: In summer, we fought against the Qi army at Xi, which was a border dispute. Annotation: A struggle over borders. Also, in the Book of Odes (Shijing), Greater Odes (Daya): Then he demarcated the land and brought it under order. Zhu Xi commentary: Jiang means to draw its main boundaries. In the Zuo Tradition (Zuo Zhuan), 8th year of Duke Xuan: Chu attacked and destroyed Shu Liao, and the Viscount of Chu established boundaries there. Annotation: Defining its borders. Also an official title. In the Rites of Zhou (Zhou Li), Summer Offices: One who oversees borders. Sub-commentary: One who manages the guarding of borders, also a matter of prohibitions and regulations. Also, according to the Collected Rhymes (Jiyun), sometimes written as a variant form (qiáng). In Jia Yi's New Book (Xinshu): Duke Wei of Wey was named Piqiang. Piqiang is a term reserved for the Son of Heaven; feudal lords may not use it, so the Duke of Wey changed his name to Hui. Also sometimes written as a variant form (jiāng). In the Records of the Grand Historian (Shiji), House of Jin: Only after crossing the border was he safe. Also, according to the Correct Rhymes (Zhengyun), it refers to the white color of a silkworm. Also, according to the Collected Rhymes (Jiyun) and Correct Rhymes (Zhengyun), pronounced jiang (rising tone). In the Rites of Zhou (Zhou Li), Earth Offices, Grass Official: The疆 (jiǎng) used hemp seeds. Annotation: Jiang refers to the hard and firm ones. Explanation of Terms: Jiang is pronounced jiǎng. Also, according to the Supplement to the Dictionary (Zihuibu), in the north, scorched earth is called jiang. Referenced in the Ancient Sounds of Zhuanzhu.

💡 Kangxi Dictionary Modern Version

扫码使用更多功能

康熙字典小程序

康熙字典小程序