康熙字典白話版

這是關于“御”字的解釋，以下是白話文翻譯： 【寅集下】【彳字部】御；康熙筆畫：11；頁碼：第368頁第23行。古文中的【唐韻】【集韻】【類篇】中，御字的讀音為牛據切，音同“禦”。 【說文】中解釋御為使馬。徐鍇說，御也指卸解車馬。御字由彳和卸組成，都與御者（駕駛者）的職責有關。 【詩·小雅】中有“徒御不驚”，意指御者駕駛平穩。【正韻】中御還有統的意思。賈誼在《過秦論》中提到“振長策而御宇內”，意為統治國家。【韻會】中提到天子所到之處稱為御，如御前、御書、御服等，都是表示統治四海之內的意思。 蔡邕在《獨斷》中解釋御為進，指衣服穿在身上、食物吃到口中、妃妾陪侍在寢宮等都稱為御。【釋名】中御是尊者（地位高的人）想要某物時先說出來。御也指職責，如尊者駕馭牛馬等。 【禮·王制】中提到千里之內為御，意為衣食。【疏】中解釋御為進御所需，即為衣食。【廣韻】中御還有侍奉、進獻的意思。如【詩·小雅】中的“飮御諸友”，意為進獻酒食給朋友。【傳】中解釋御為進，【箋】中解釋御為侍奉。 吉甫從鎬地遠道而來，為他獻上酒食，讓朋友們侍奉他。【正韻】中御還有勸勉的意思。如【禮·曲禮】中的“御食于君”，意為勸勉君主進食。【注】中解釋御為勸勉。御還表示主人。【禮·曲禮】中提到大夫之子，長子能御，幼子未能御，意為長子能承擔家務，幼子還不能。【注】中解釋御為主人。【疏】中解釋御為主事。 御還有抵御的意思。如【詩·邶風】中的“我有旨蓄，亦以御冬”，意為積蓄食物以抵御冬天。傅御、日御、御史都是官名。【詩·大雅】中提到“王命傅御，遷其私人”，意為傅御負責輔助國王處理政務，即宰相。【左傳·桓十七年】中提到天子有日官，諸侯有日御，即日官和日御負責管理歷法。【前漢·百官表】中提到御史大夫是秦朝的官職，位居上卿，俸祿千石，穿繡衣直指。【后漢·百官志】中提到侍御史負責監察非法行為，接受公卿郡吏奏事，如有失誤，進行彈劾。在郊廟朝會時，兩名侍御史負責監察禮儀，如有失誤，進行彈劾。 御還可以指女官。【周禮·天官·女御】中提到女御負責侍奉國王的燕寢。【周語】中提到內官不超過九御。御也是一個姓氏。【正字通】中提到周朝有御鞅這個姓氏。 御還有停止的意思。【左傳·襄四年】中提到季孫不御，意為季孫停止行動。【釋文】中御的讀音為魚呂反。 魯國有個地方叫御邑。【左傳·襄二十二年】中提到雨過御叔，御叔在他的邑里。【注】中解釋御叔是魯國御邑的大夫。【釋文】中御的讀音為魚呂反。 御龍是一個復姓。【史記·夏本紀】中提到劉累學習駕馭龍，為孔甲效力，孔甲賜給他姓氏，稱為御龍氏。【集韻】中提到御的另一個讀音為魚駕切，牙去聲，意為相迎。【詩·召南】中有“百兩御之”，【箋】中解釋御為迎接。【禮·曲禮】中提到君命召喚，即使是低賤的人，大夫和士也必須親自迎接。 考證：【詩·邶風】中有“我有旨畜”，原文中的“畜”已改為“蓄”。