강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1436 페이지)
【해집상】【마자부】장; 강희자전 필획: 15; 페이지 1436.【당운】【집운】【운회】자랑절,【정운】자당절, 장상성.【설문】건장한 말이다. 일설에는 말이 쭈그리고 앉은 모양이라고도 한다. 또【당본설문】'장은 장마 (奘馬) 이다'라 하였는데,'장 (奘)'이 잘못되어'장 (壯)'으로 쓰였다.【옥편】준마.【좌사·위도부】"기 땅의 말들이 마구를 채웠으니 모두 웅장하고 준걸스러운 말들이다."【주】장은 웅장하다는 뜻이다. 또【이아·언】"장 (奘) 은 곧 장 (駔) 이다."【주】강동 지역에서는 큰 것을'장'이라 부르니, 장은 곧 거대함을 비유한다. 또 치중하는 중매인 가운데 간교하고 재빠른 사람을 가리킨다.【여씨춘추】"단간목은 진나라의 큰 치중 중매인이다."【사기·화식전】"장쾌는 두 집안의 거래를 주선하는 자로, 오늘날의 시장 중개인과 같다."【주】장은 그들의 우두머리이다. 또【광운】조고절,【집운】【류편】좌오절, 음은 조.【주례·춘관·전서】"비단 끈으로 규·장·벽·종·호·황 등 육옥의 구멍에 꿰어 매다."【주】장은'조'로 읽으며, 곡미는 옥기에 새긴 장식의 홈을 말한다.【소】이 여섯 가지 옥기는 양끝에 구멍이 있고, 또 두 구멍 사이에 도랑을 파서 그 양옆을 약간 높여 돌출된 무늬를 만든 뒤, 그 중간에 비단 끈을 꿰어 맨다. 또【집운】총조절, 음은 조. 역시 말이 웅장하다는 뜻이다. 또 상어절, 음은 제. 인명으로, 제나라 공자 장이【좌전】에 보인다. 고증:【좌사·위도부】"기마가 마구를 채워 장해하다"라 한 것은 원문을 삼가 살펴'장해'를'장준'으로 고쳤다.【이아·석수】"장 (奘) 은 장 (駔) 이다."【주】"진과 진에서는 큰 것을'장'이라 부르니, 장은 곧 거칠음을 비유한다"라 한 것은 원문을 삼가 살펴'석수'를'언'으로 고치고,'진진'을'강동'으로 고쳤다.