【해집상】【마자부】역; 강희필획: 23; 페이지 1446.【당운】양익절,【집운】【운회】【정운】이익절, 음은 역이다.【옥편】'역 (번역하다)'이며'도 (길)'이다.【증운】지금의 체마 (遞馬) 이며, 또한 전사 (傳舍) 이다.【당서·유안전】처음에 주에서 부호를 뽑아 우역을 주관하게 하였는데, 이를'착역 (捉驛)'이라 하였다. 또【정자통】사람을 칭송할 때'그 소리를 역하여 읊는다'고 한다. 또 왕래가 끊이지 않음을'낙역 (駱驛)'이라 한다.【후한서·곽급전】"낙역불절 (駱驛不絕)"이라 하였다. 또'낙역 (落驛)'이라고도 한다.【서경·홍범】"이에 복서에게 명하여 비, 제, 몽, 역, 극이라 일렀다."【전】역이란 기운이 떨어져 이어지지 않는 것이다. 또【시경·주송】"역역기달 (驛驛其達)"이라 하였다.【주】역역은 모종이 자라는 모양이다. 또 성씨이다. 본래'𩢍'으로 썼으나 속자로'驛'으로 간략히 썼다. 상호 상세한 내용은'질 (馹)'자 주석을 참조하라.