【묘집상】【심자부】양; 강희필획: 10; 페이지: 384 쪽 23 행.【당운】【운회】【정운】여량절, 【집운】익량절, 음은 양 (漾).【이아·석고】양은 근심이다.【소】양이란『의례·빙례』에"공이 군주에게 문안하니 빈이 공에게 두 번 절하였다"는 구절이 있고, 정현의 주에"그 무양하도다"라 하였으며, 곽박은"지금 사람들이'무양하다'함은 근심이 없음을 이른다"고 하였다.【광운】근심이며 병이다. 또 사람을 물어뜯는 벌레로 사람의 마음을 잘 먹는다.【풍속통】물어뜯는 벌레가 사람의 마음을 먹을 수 있다. 옛날에는 풀밭에서 살며 이 독에 많이 상하였으므로 서로 문안할 때'무양하냐'고 하였다. 예를 들어『전국책』에서 조위후가 제나라 사신에게"왕 또한 무양하십니까?"라고 물었고, 『설원』에서 위문후가 창경에게"격이 무양하십니까?"라고 하였으며, 『전한서』에서 무제가 공손홍에게 회신하여"어찌 병이 그치지 않는가?"라 하였고, 『진서·문원전』에서는 고개지가 은중감에게 보낸 편지에"포범이 무양하다"라 하였으며, 『수서』에서는 일본이 사신을 보내 황제께"무양하소서"라는 글을 올렸다. 이는 모두 문안하는 말이다. 또 여장절로 협음하여 음은 양 (羊) 이다.【초사·구변】"전념하여 범할 수 없음을 헤아리니, 원컨대 이를 밀어 선하게 되게 하리라. 황천의 후덕을 힘입어 도로 군주의 무양함에 미치노라."살펴보건대'양'에는 두 의미가 있으니, 하나는 벌레이고 하나는 짐승이다. 『광운』과『옥편』에서 각각 주해함이 매우 명확한데, 『신이경』에서 이를 합쳐 하나로 만들었다. 자서에서 혼용하여 인용하였고, 『철경록』에서 이를 상세히 변증하였다.