【亥集下】【鼠字部】鼯；강희 필획:20; 페이지:1528 쪽 25 행【광운】오호절【집운】【운회】【정운】아호절, 음은 오.【옥편】오서, 비생.【정운】또 하나 오기서라 한다.【이아·석조】오서는 이유.【주】모양이 작은 여우 같고 박쥐와 유사하며, 살날개와 꼬리가 있고, 목과 옆구리의 털은 자적색이며, 등은 창애색이고, 배 아래는 황색이며, 부리와 턱은 흰색이 섞여 있고, 발은 짧고 발톱은 길며, 꼬리는 세 자 가량이며, 날면서 새끼를 낳으니 또한 비생이라 한다. 소리가 사람이 부르는 것 같고, 불과 연기를 먹으며, 높은 곳에서 낮은 곳으로는 내려갈 수 있으나 낮은 곳에서 높은 곳으로는 올라갈 수 없다.【소】또 하나의 이름은 이유.【마융·장적부】원위가 낮에 울고 오서가 밤에 운다. 고증:【이아·석조】오서는 이유.【주】모양이 작은 여우 같고 박쥐와 유사하며, 살날개가 있고, 목과 옆구리의 털은 자적색이며, 등은 창애색이고, 배 아래는 황색이며, 부리와 턱은 흰색이 섞여 있고, 발은 짧고 발톱은 길며, 꼬리는 두 자 가량이며, 날면서 새끼를 낳으니 또한 비생서라 한다. 소리가 사람이 부르는 것 같고, 불과 연기를 먹으며, 높은 곳에서 낮은 곳으로는 내려갈 수 있으나 낮은 곳에서 높은 곳으로는 올라갈 수 없다. 또 하나의 이름은 이유. 삼가 원문을 살펴'박'자를'복'자로 고쳤고,'살날개'아래에'꼬리'두 글자를 보충하였으며,'두 자'를'세 자'로 고쳤고,'비생'위에'일'자를 생략하였으며,'소리'위에'서'자를 생략하였고,'하나의 이름'위에'소'자를 보충하였다.