【유집 상】【언자부】어 (語); 강희자전 필획: 14; 페이지 1163.【당운】어거절,【집운】우거절,【운회】어허절,【정운】우허절로, 어성 상성이다.【설문】논하다이다.【서일기】논난함을 어라 한다. 어는 오 (午) 와 같으니, 말이 교오 (交午) 함을 이른다. 나의 말을 어라 하니, 오 (吾) 는 어사 (語辭) 이다. 말 (言) 은 직언이요, 어 (語) 는 상호 응답함이다.【석명】서술함이니, 자신이 말하고자 하는 바를 서술함이다.【주역·이괘】군자는 말과 말을 삼가고 음식절을 절제한다.【시경·대아】이때에 말하고 이때에 대답한다.【소】직언을 말 (言) 이라 하여 한 사람이 스스로 말함을 이르고, 난문에 답함을 어 (語) 라 하여 두 사람이 서로 대함을 이른다.【예기·잡기】삼년상에는 말은 하되 어 (語) 는 하지 않는다.【주】언 (言) 은 자신의 일을 스스로 말함이요, 어 (語) 는 사람을 위하여 논설함이다.【공자가어】공자가 담 (郯) 에 갈 적에 도중에서 정자 (程子) 를 만나 덮개를 기울이고 종일토록 대화하였다. 또 국명이다.【별국동명기】혁필국 사람은 키가 세 치이며 날개가 있어 말재주와 희롱과 웃음을 잘하므로'선어국 (善語國)'이라 이름하였다. 또【광운】우거절,【집운】우거절,【운회】【정운】어거절로, 어성 거성이다.【광운】고함이다.【증운】말로써 사람에게 고함이다.【좌전·은공원 원년】공이 그 연고를 그에게 고하였다.【논어】앉아라, 내가 너에게 일러주마. 또 가르치고 경계함이다.【노어】주군 또한 비만 (肥) 을 훈계할 바가 있다. 또 지명이다.【전한서·민월왕전】전당현의 환종고가 순북장군을 베어'어아후 (語兒侯)'로 삼았다.【맹강 주】어아는 월중 (越中) 의 땅이니, 지금 오 (吳) 남쪽의 정 (亭) 이 이것이다.【사고 안사구】어 (語) 는 혹'우 (篽)'또는'어 (籞)'로 쓰이기도 한다.