【오집상】【전자부】갑; 강희자전 필획: 5; 페이지: 758 쪽 제 01 행 고문.『당운』『집운』『운회』고협절,『정운』고흡절, 음은 협 (夾). 초목이 막 싹틀 때 씨앗을 감싸는 바깥 껍질.『주역·해괘』우뢰와 비가 일어날 때 온갖 과수 초목의 씨앗 껍질이 모두 갈라진다.【소】온갖 과수 초목의 씨앗 껍질이 모두 터져 펼쳐지지 않음이 없다.『후한서·장제기』마침 봄철 만물을 길러 기르는 때라 만물이 새싹을 틔운다.【주】잎 속의 흰 표피. 또 천간의 첫째이다.『이아·석천』세성이 갑에 있으면 알봉이라 하고, 달이 갑에 있으면 필이라 한다.『주역·고괘』갑일보다 사흘 전, 갑일보다 사흘 후.【소】갑일은 새로운 법령을 제정하는 날이다.『상서·익직』(우가) 도산씨의 딸을 취하여 신일로부터 갑일까지 (나흘 동안) 하였다.『예기·교특생』사토제를 지낼 때 갑일을 쓰는 것은 천간의 시작을 따름이다. 또 무릇 사물이 동류를 넘어 으뜸에 서는 것을 갑이라 한다.『전국책』내가 만승의 위나라로 하여금 진·초 두 나라 위에 서게 하였다.【석문】갑은 또는'신'으로 쓰이기도 하니, 두 나라 위에 선다는 뜻이다.『장형·서경부』북쪽 궁문 곁의 제일등 저택.【주】저 (第) 는 관사요, 갑은 첫째라는 뜻이다.『소식·표충관비』오월 지역은 사방 천 리에 상아·코뿔소 뿔·진주·옥 등의 부요함이 천하에서 첫째이다. 또 시작이라는 뜻이다.『상서·다방』안에서 난리가 시작되었기 때문이다.【주】갑은 시작이다. 또 과거 시험의 급제 등차를 가리킨다.『정자통』한대에 갑·을·병 과가 있었는데, 한 평제 때 매년 갑과 40 인을 낭관에, 을과 20 인을 태자사인 (舍人) 에, 병과 40 인을 문학장고에 보임하였다. 한 순제 양가 원년에 갑과·을과의 정원을 늘렸다. 또『이아·석언』갑은 친숙하다는 뜻이다.【주】친하여 익힘을 이른다.『시경·위풍』비록 판지를 차고 있다 하나 어찌 나를 친히 하리오?【모전】갑은 친함이다.【주문】갑은 길다는 뜻이니, 재능이 나보다 낫지 못함을 이른다. 또 갑옷과 병기를 가리킨다.『주역·설괘』리괘는 갑옷과 투구를 상징한다.【소】갑옷과 투구를 상징함은 그 굳센 것이 겉에 있음을 취한 것이다.『좌전·양공 3 년』(초군이) 조갑을 입은 자가 삼백 명이었다.【주】조갑이란 갑옷에 칠을 하여 띠 무늬를 낸 것이다.『예기·왕제』대사도로 하여금 병거와 갑옷으로 무사를 훈련하게 명한다.『주례·동관·고공기』함인이 갑옷을 만드는데, 코뿔소 가죽 갑은 일곱 편을 연접하고, 들소 가죽 갑은 여섯 편을 연접하며, 합갑 (두 겹 가죽을 합친 것) 은 다섯 편을 연접한다. 또『양자·방언』속옷은 함곡관 동쪽 지역에서 갑이라 한다.『정자통』옷도 또한 갑이라 부르니, 원 세조가 만든 옷으로 앞에는 치맛단이 있고 옷깃이 없으며, 뒤는 앞보다 배나 길고 깃과 소매도 없어 끈으로 매게 하였으니, 이를 비갑이라 하여 기마와 사격에 편리하게 하였다. 또 손톱을 가리킨다.『관자·사시편』음기가 금과 손톱을 낳는다.【주】음기가 응결되어 단단하므로 금과 손톱을 낳는다. 또 갑장 (甲帳) 을 가리켜 궁전을 뜻하며, 또 갑고 (甲庫) 를 가리킨다.『정자통』당나라 제도에서 갑고는 주장의 사본을 보관하는 곳이다. 정대창이 말하기를, 당나라 중서성·문하성·이부에는 각기 갑력이 있어 모두 세 고였으니, 몇 사람을 일갑으로 삼아 이부에서는 단갑이라 하였다. 정원 4 년에 이부가 아뢰기를, 삼고의 칙령과 갑력이 다시 분실되어 제조·칙서·지서·갑력까지 개찬되고 훼손되기에 이르렀다고 하였다. 이에 따르면'갑'은 갑을의 갑이 아니다. 방원영의『문창잡록』은 갑고를 령갑·령병과 같다고 하였으나 이는 잘못이다. 송나라에는 칙갑·지갑이라는 칭호가 있었으니, 오늘날의 대본·안건과 같다.『요사』에는 가격이고 관구가 있고,『원사』에는 좌우부 가격이고가 있으니, 이것이 곧 당나라의 갑고이다. 또『회남자·람명훈』몸이 장대하고 동작이 민첩한 자를 갑사로 삼는다.【주】갑은 칼끝이라는 뜻이다. 또 령갑을 가리켜 법령의 첫 장을 이르니, 또한 갑령이라 한다.『전국책』공손히 옷매무새를 바로하여 법령의 반포를 기다린다.『사기·혜경제간후자년표』장사왕 (오예) 이 법령에 이르러 그 충성을 칭송받았다.【주】신찬이 말하기를, 한나라는 오예가 충성스러웠으므로 특별히 왕으로 봉하였는데, 제도에 맞지 않으므로 특별히 법령에 기록한 것이라고 하였다. 한대의 판결 사례를 모아 령갑 삼백여 편을 만들었다. 여순이 말하기를, 법령에는 선후가 있으므로 령갑·령을·령병이 있다고 하였다. 사고가 말하기를, 마치 오늘날의 제 1 편·제 2 편과 같다고 하였다.『후한서·황후기』만약 처음부터 외척에 관한 금령을 세워 수칙 법령으로 편찬하였더라면. 또 관명을 가리킨다.『주례·하관』사갑.【소】사갑은 병기·방패 등 무비를 관장하는 관리의 우두머리이다. 또 보갑을 가리킨다.『정자통』호적과 민호를 편렬하여 서로 감독하고 탐색하게 하여 나쁜 사람을 용납하거나 숨기는 것을 방지한다. 또 송나라 원풍 연간에 여러로의 의용을 보갑으로 고쳤고, 소흥 연간에 조서를 내려 회수와 한수 사이에서 주호의 쌍정을 징발하여 십호를 일갑으로, 오갑을 일단으로 삼고 단에는 단장이 있게 하였다. 건도 연간에 전송사 풍충가가 보갑을 훈련하고 검열할 것을 건의하였으니, 모두 의용민병이었다. 또 국명을 가리킨다.『춘추·선공 16 년』진인이 적적의 갑씨와 유훼를 멸하였다.【주】갑씨·유훼는 적적의 별지이다.『좌전·소공 16 년』서군과 담인·거인이 제 경공과 포수에서 회맹하고 (서국이) 갑보의 정을 (제국에) 뇌물로 바쳤다.【주】갑보는 옛 국명이다. 고평군 창읍현 동남쪽에 갑보정이 있다. 또 성씨를 가리킨다.『장자·경상초』소씨·경씨·갑씨.【석문】한 설에 소·경·갑 셋은 모두 초나라 동종이라 한다. 소·경·갑 세 성씨는 비록 다르나 근원을 캐면 같다. 또 적갑은 산 이름이다.『두보시』적갑산을 택하여 새곳으로 옮겼다.【주】백염산·적갑산은 모두 협구의 큰 산이다. 적갑산은 높아 초목이 자라지 않고 산 전체가 붉어 멀리 보면 사람이 어깨를 드러낸 듯하니, 기주에 있다. 또 갑각이 있는 벌레를 가리키며, 또 새 이름을 가리킨다.『박아』정갑은 단조 (鴠鳥) 이다. 또『운보』엽운으로 갈립절로 읽어 음은 급이다.『양웅·장양부』지금 음악이 멀리 나아가 위엄을 보이고, 여러 번 군대를 일으켜 거마와 병갑을 피로하게 한다.윗구절의'덕'자와 엽운한다. 또 엽운으로 길협절로 읽어 음은 협이다.『초사·구가』오과를 들고서 예갑을 두르니, 전차의 수레바퀴가 어긋맞고 단병이 접전한다. 고증: 『상서·다방』'갑어내란'은 삼가 원문에 따라'갑'자 위에'인'자를 더한다.『좌전·선공 15 년』'진후가 적적의 갑씨 및 유훼를 멸하였다'와 또『소공 15 년』'서자 및 담인·거인이 제후와 포수에서 회맹하고 갑보의 정으로 뇌물하였다'는 삼가 원서에 따라『좌전』을『춘추』로 고치고,'소'자 위의'우'자를'전'자로 고치며, 두 곳의'15 년'을 모두 원문에 따라'16 년'으로 고치고,'진후'를'진인'으로 고친다.『장자·경상초』'소경야, 저대야, 갑씨야'는【주】'소·경·갑 셋은 모두 초나라 동종이다'라 하였으나, 삼가 원문에 따라'갑씨야'아래에'저봉야'가 이어져 문장을 이루니, 뜻은 소씨와 경씨는 대를 받아 현달하였고 갑씨는 봉을 받아 현달하였다는 것이다. 이제 문의에 따라 삼가'저대야'세 자를 생략하고, 주는『석문』의 한 설로 고친다.