【묘집중】【수자부】진; 강희필획: 14; 페이지: 447 쪽 15 행.【당운】【집운】【운회】【정운】즉인절, 음은 진.【설문】꽂다.【예기·옥조】천자가 정을 꽂는다. 또【내칙】홀을 꽂는다.【의례·향사례】세 쌍이 모두 활을 잡고, 세 개를 꽂고 하나를 끼운다.【사기·봉선서】진신자는 말하지 않는다.【전한·교사지】는'진신'으로 쓴다. 또'진 (晉)'으로 통한다.【주례·춘관·전서왕진대규주】"진"을 읽되'진신'의'진'으로 읽는다. 또'떨다'의 뜻이기도 하다.【오어】비를 들고 방울을 흔든다. 또【운회】【정운】작전절, 음은 천. 역시 꽂다는 뜻이다. 또'천 (薦)'으로 통한다.【사기·봉선서주】정중이 주례에 주하여 말하기를:"진을 읽되 천이라 하니, 천 또한 나아가다는 뜻이다. 나아가서 끈 사이에 두는 것을 이른다."그러므로 사기에도 대부분'천'으로 쓴다. 또【집운】자천절, 음은 전. 뜻은 같다. 또 첸서절, 음은 제. 뜻은 같다. 본래' '자로 쓴다.