【진집상】【일자부】진; 강희자전 필획: 10; 페이지: 494 쪽 31 행.【당운】【집운】【운회】독음은'즉인절'이다.【설문】자는''로 쓰이며, 뜻은 나아가는 것으로, 해가 떠오르면 만물이 앞으로 발전함을 이른다.【류편】예서로 간략화하여'晉'이라 쓴다.【역·진괘】진은 곧 나아감의 뜻이다.【소】지금의 뜻으로 옛 뜻을 풀이하건대, 고대의'진'자는 나아가 자란다는 의미를 지닌다. 또 땅에서 해가 떠오르는 것을'진'이라 한다. 또【주례·춘관·전서】왕이 대규를 꽂는다.【소】진은 곧 꽂는다는 뜻이다. 또【주례·하관·전복】무릇 사냥할 때에 왕은 고삐를 잡고 말을 천천히 달리게 하고, 제후는 말을 억제하며, 대부는 말을 마음껏 달리게 한다.【주】진은 억제함과 같은 뜻이다. 또【주례·지관·고인】진고로 금속 악기의 연주를 장단 맞추어 친다.【주】진고는 길이가 여섯 자 여섯 치이다. 또【주례·동관·고공기·려인】무릇 수를 만들 때에 일정 치수를 덜어내어'진위'의 규격으로 삼는다.【주】정사농은 이르되,"진은 창과 극의 자루 끝에 씌우는 구리 덮개를 가리킨다"하였다.【석문】'진'은 본음으로 읽는다. 또 나라 이름이다.【시·당풍보】주 성왕이 그의 동모제 숙우를 요의 옛 땅에 봉하여 당후라 하였다. 남쪽에 진수가 있었는데, 그 아들 섭에 이르러 진후라 고쳐 불렀다. 또 성씨이다.【광운】본래 당숙우의 후손으로'진'을 성씨로 삼았으니, 전국 시대 위나라에 진비가 있었다. 또【집운】독음은'자전절'로,'전 (화살 전)'과 음이 같다. 물 이름이다. 또【주례·동관·고공기·려인】진위.【석문】또'전'으로도 읽는다. 또【육운·등대부】오래도록 상서로움이 발하여 하늘의 밝은 감찰이 진에 있도다. 엄숙하게 천명을 받아 용처럼 날아오르니, 삼가 여기서 기업을 시작하노라.