【유집하】【책부】진; 강희 필획: 15; 페이지: 1259 면 30 행 고전 문헌 기록:【당운】【집운】【운회】【정운】즉인절, 음은 진.【설문】오르다.【옥편】올라가다.【광운】앞서다.【예기·곡례】길에서 스승을 만나면 빠르게 앞으로 나아간다.【표기】군자는 세 번 읍하고 나서 앞으로 나아간다.【주】사람들이 서로 만날 때 세 번 읍하고 세 번 사양한 뒤에 빈객의 계단에 오른다.【상서·반경】이에 그 백성들을 앞으로 나오게 하였다.【소】그들을 앞쪽으로 불러 알려준다. 또【정운】추천하다.【예기·유행】현자와 능자를 천거하여 현달하게 하다. 또【정운】바치다, 올리다.【예기·악기】예를 줄여서 (마음이) 더욱 공경스러워지니, 이 공경을 미롭게 여긴다.【주】스스로 힘쓴 결과이다.【주역·건괘】군자는 덕을 증진하고 공업을 닦아 시기를 잡고자 한다. 또 가까이 하다, 접근하다.【예기·단궁】형제의 아들은 마치 자신의 아들 같다. 대개 관계를 가까워지게 하여 친밀하게 하는 것이다. 또 진사.【예기·왕제】대악정이 조사 가운데 우수한 자를 평정하여 왕에게 보고하고 사마에게 상신하니 이를 진사라 한다.【주】진사는 진출하여 작록을 받을 수 있는 사람이다. 또 특진.【후한서·화제기】제후·왕·공·장군에게 특진의 칭호를 내리다.【주】제후로서 공적과 덕행이 뛰어나 조정에 특별히 존중되고 우대받는 사람에게 특진의 관위를 수여한다. 또'분 (먹다 남은 음식)'과 같다.【예기·제통】백관이 제수를 바치고 물리다.【주】'진'은'분'과 같다. 또【자휘보】'진 (다하다)'과 같다.【열자·황제편】총명과 재지를 다 쓰고 지력을 극진히 하다. 또'천'으로 통용된다.【열자·탕문편】주목왕이 그것을 화인에게 바치니, 장담의 주에"천"은 마땅히"진"으로 해야 한다고 하였다. 또【집운】서인절, 【정운】제진절.'진 (회견 때의 예물)'과 같다.【전한서·고제기】소하가 주리가 되어 진례를 주관하였다.【주】예전을 거두는 것을 주관하다. 사고는 말하기를,"진"의 본자는"진"인데 소리가 전화되어"진"이 되었다고 하였다. 또 엽 자신절, 음은 진.【양자·태현경】양기가 이끌려 나아가 만물이 무성하게 자란다. 고증: 【당운】【집운】【운회】【정운】랑인절, 음은 진. 삼가 살피건대 원문의"랑"을"즉"으로 고친다. 【열자·탕문편】"왕이 천하여 묻는다."【주】천은 진과 같다. 삼가 살피건대 원문을"목왕이 천하니, 장씨의 주에 천은 마땅히 진으로 해야 한다"로 고친다. 【사기·고제기】"소하가 주리가 되어 진을 주관한다."【주】부렴하여 예전을 받는 것을 주관한다. 사고가 말하기를,"진은 본래 진인데 소리가 전화되어 진이 되었다"고 하였다. 삼가 살피건대 인용한 것은『전한서』의 주이므로 본문 또한『전한서』를 인용해야 한다. 『사기』를『전한서』로 고친다.