강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 535 페이지)
【진집중】【목자부】곽; 강희 자전 필획: 15; 페이지: 535 쪽 15 행.【당운】【정운】고박절,【집운】【운회】광확절, 음은'곽'. 또는'槨'로도 씀.【설문】장례에 쓰는 나무 관을 이른다.【석명】곽은'둘러싸다'는 뜻이다. 당나라 가공언이 말하기를,"관은 옷을 두르고, 곽은 관을 두른다"하였다.【예기·단궁】환사마가 석곽을 만들었으나 3 년이 되어도 완성하지 못하였다.【좌전·정공원년】위서가 영에서 죽자 범헌자가 그의 백나무 곽을 제거하였다. 또【광운】나무 이름이기도 하며,'측정하다'는 뜻도 있다.【주례·동관 고공기】바퀴 만드는 사람은 이의 둘레를 세 부분으로 나누어 그중 둘에 옻칠한다. 옻칠한 안쪽을 기준으로 하여 중간을 구부려서 쇠막대기의 길이를 만든다. 고증:【박아】"곽은 둘러싸는 것이다."원전을 삼가 살펴'박아'를'석명'으로 고침.【주례·동관 고공기】"병거의 바퀴 높이는 여섯 자 여섯 치이니, 옻칠한 안쪽을 기준으로 하여 중간을 구부려서 쇠막대기의 길이를 만든다."삼가 살피건대 아래 두 구절은'윤인'조의 문장이므로 연이어 인용하기 부적절하다. 이에 원문을 삼가 따라"주례 동관 고공기 윤인조에'이의 둘레를 세 부분으로 나누어 그중 둘에 옻칠한다. 옻칠한 안쪽을 기준으로 하여 중간을 구부려서 쇠막대기의 길이를 만든다'"로 고침.