【유집 중】【족자부】번; 강희 필획: 19; 페이지: 1233 쪽 23 행. 고문'籵'.【당운】부원절, 【집운】부원절, 【정운】부간절, 음은 번 (煩). 【설문】'번 (番)'으로 쓰이며, 짐승의 발을 이른다. 【좌전·문공 원년】"곰 발을 먹었다."【주】곰의 발바닥.【류편】또한''로 쓴다. 또【집운】부분절, 음은 분 (汾). 뜻은 같다. 또【운보】분연절에 엽음됨.【조식·명도편】"돌아와 평락에서 연회를 베풀어, 아름다운 술 한 말에 값이 십천이로다. 잉어를 회치고 새우 알을 국으로 끓이며, 자라를 찌고 곰 발을 구웠도다."