【신집상】【초자부】번; 강희필획: 21; 페이지: 1066 면 제 5 행.【당운】보번절, 【집운】방번절, 음은 번 (翻). 울타리를 뜻한다.【주역·대장】공양이 뿔로 울타리를 들이받는다.【이아·석언】번 (樊) 은 곧 번 (藩) 이다.【소】번은 동산과 채소의 울타리이다. 또 경계를 가리킨다.【장자·대종사】나는 그 경계 안을 유람하기를 원하노라. 또【운회】"번 (蕃)"과 통한다. 장벽이라는 뜻이다.【시경·대아】선한 사람은 국가의 장벽이다. 또"번 (轓)"과 통한다.【주례·춘관·건거】옻칠한 수레에는 가리개가 있다.【주】번이란 지금의 작은 수레로, 옻칠한 자리를 만들어 만든 것을 말한다. 또 음은 부원절, 번 (煩) 과 같다.【이아·석초】심 (蕁) 은 곧 번 (藩) 이다.【소】지모라 하는 약초의 한 종류이다. 또【운보】음은 방문절, 엽음은 분 (分) 이다.【한유·묘부인 묘명】어떤 이는 임금을 보좌하고 어떤 이는 번국을 진수하니, 이에 이 부인을 낳아 아름답고 명성이 높았도다.【오경문자】번은 본래 번려의 뜻이며 또한 번병의 뜻으로도 쓰였으나, 지금은 오직 번려의 뜻으로만 쓴다.