강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 234 페이지)
【축자집】【토자부】도; 강희 자전 필획: 12; 페이지: 234 쪽 09 행.【당운】당고절, 【집운】【운회】【정운】동오절, 음은'도 (賭)'와 같다.【설문】담이다. 한 장을 판이라 하고, 다섯 판을 도라 한다.【시·소아】"백도가 모두 일어나다."【한시외전】"원헌이 환도의 방에 살았는데, 지붕은 쑥과 쑥대지로 이었다."또 편종과 편경의 명칭이기도 하다.【주례·춘관】"소서가 반으로 하면 도라 하고, 온전히 하면 사라 한다."【주】무릇 편종과 편경은 각각 열여섯 개로, 반을 한 구 (虡) 에 매달면 이를 도라 하고, 온전히 한 구에 매달면 이를 사라 한다.또 편안함을 일러'안도'라 한다.【사기·고제본기】"상이 관중에 들어가 법을 세 조항으로 약정하니, 관리와 백성이 모두 예전처럼 안도하였다."또 축적된 모습을 비유하기도 한다.【장자·도척편】"부를 추구하고 이익에 나아가므로 가득함이 마치 담과 같다."또 방언으로'아도'는'어느 것','이것','저것'을 이른다.【진서·왕연전】"왕연은 입으로 일찍이'전 (錢)'자를 말하지 않았는데, 부인이 비에게 돈을 시켜 침대 아래에 둘렀더니 오갈 수 없게 되었다. 왕연이 아침에 일어나 비를 불러'아도 중의 물건을 치우라'하였다."또 성씨이다.【좌전】"정나라에 두숙이 있었다."또【광운】장야절, 【집운】지야절, 음은'자 (者)'와 같다. 현명이다.【사기·장석지전】"석지는 도현 사람이다."또 성씨이다.【좌전】"정나라에 두녀부, 두구가 있었다."또 산명이다.【산해경】"고산의 동쪽에 도산이 있으니, 신 천우가 거한다."또 수명이다.【수경주】"도수는 도양의 북산 남쪽에서 나와 원류가 소도향을 지난다."【후한서·광무제기】"잠팽이 정남대장군이 되어 등봉을 도향에서 토벌하였다."또【집운】동도절. '사 (闍)'와 같으니, 성문의 대를 이른다.또 시차절, 음은'사 (蛇)'와 같다.【이아·석궁】"사 (闍) 를 대라 한다.'사'는 또는 토변을 쓴다."고증: 【주례·춘관】"소서가 무릇 도를 만들고 온전히 하면 사가 된다."【주】"무릇 편종과 편경은 각각 열여섯 개로, 반을 한 구 (簴) 에 매달면 이를 도라 하고, 온전히 한 구에 진열하면 이를 사라 한다."삼가 원문을 살펴'무릇 도를 만들다'를'반으로 도를 만들다'로 고치고, 주석 내의 두'구 (簴)'자를'구 (虡)'로 고쳤다.