【丑集上】【口字部】애; 강희 필획: 10; 페이지: 192 면 04 행【집운】호래절, 음은'해 (咍)'와 같다. 탄식을 나타낸다. 또【당운】오개절【집운】【운회】우개절, 음은'애 (哀)'와 같다.【설문】응답을 나타낸다.【광운】지체되는 응답을 가리킨다.【장자·지북유】광굴이 말하기를,"애, 나는 그것을 안다."【음의】애, 음은 오래반이다. 또 음은 오재반이다. 이궤의 주음은'희 (熙)'이다. 또【관자·환공원】우는 조정에 간고를 세워 자문과 놀라 묻는 일에 대비하였다.【주】애는 놀라 묻는 것을 나타낸다. 또【집운】허기절, 음은'희 (僖)'와 같다.'에 (诶)'와 뜻이 같다.【설문】미워하는 말을 나타낸다.【사기·항우본기】아보가 옥두를 받아 땅에 놓고 검을 뽑아 쳐서 깨뜨리며 말하기를,"애, 이 작은 자는 더불어 대사를 도모할 가치가 없다."【주】색은이 말하기를,"애는 탄식하고 한탄하는 소리이다."음은 허기반이다. 또【집운】우기절, 음은'의 (医)'와 같다.'애 (欸)'와 뜻이 같다. 상세한 것은 흠부의'애 (欸)'자 주를 보라. 또 의해절, 음은'애 (哀)'의 상성이다. 뜻은 같다. 또 영개절, 음은''과 같다. 응하는 소리를 나타낸다. 또 우기절, 음은'의 (矣)'와 같다. 또 우대절, 음은'애 (爱)'와 같다. 뜻은 같다. 또【광운】우해절【집운】의해절, 음은'애 (挨)'와 같다. 뜻은 같다. 또【광운】배부른 소리를 나타낸다.