飮

Pronunciationyǐn
Strokes13 strokes

Basic Info

Pronunciation yǐn
Five Elements None
Fortune None
Radical
Simplified Strokes 13 strokes
Traditional Strokes 13 strokes

Naming Meaning

Kangxi Dictionary

View Original Page 1417
View Original Page 1417
Xu Collection, Lower Volume Radical: Eat (shí) Kangxi Strokes: 13 Page 1417, Entry 19 Ancient form: Lin. Pronounced yin (rising tone). Jade Chapters (Yupian): To swallow water. Also to sip. Explication of Names (Shiming): To drink (yin) means to gulp (yan). It is to take into the mouth and swallow. Rites of Zhou (Zhouli), Offices of Heaven, Chef: Use six types of clear liquids for drinking. Also, Wine Official: Distinguish the four types of drinks: the first is clear, the second is medicinal, the third is gruel, and the fourth is thick broth. Annotation: The clear refers to the filtered portion of sweet wine; the medicinal is what the Book of Rites (Liji) refers to as thick broth; the gruel is modern sour gruel; the thick broth is modern porridge. Also, to rinse. Ceremonial and Rituals (Yili), Rituals for Feeding Official Guests: The guest sits, makes a sacrifice, then drinks and places the vessel on the sacrificial stand. Annotation: To drink here means to rinse. Also, to conceal. History of the Later Han (Houhanshu), Biography of Cai Yong: Cai Yong submitted a petition saying: Once I am in prison, I shall be pressured by torture and pain; if I conceal (yin) the facts of the case, how could I ever be heard again? Annotation: The term here means to hide, referring to anonymous documents. Also, Correct Character Comprehensive (Zhengzitong): In musical theory, there is the concept of sounding-drink, where sounds rotate and harmonize. Emperor Wu of Liang created four instruments called Tong; each had three strings used to adjust the clarity, turbidity, pitch, and depth of sound. Also, a drinking vessel; a chamber pot. Strategies of the Warring States (Zhan Guo Ce): Zhao Xiangzi killed Zhi Bo and lacquered his skull to use as a drinking vessel. Annotation: A chamber pot. Some say a wine vessel. Also, to receive an arrow is called drinking an arrow. Guo Pu, Praise of the Dragon: Emperor Wu of Han drank the feathers (referring to an arrow). Pronounced yin (falling tone). To provide drink to someone. Book of Rites (Liji), Tan Gong: Pour and give the ruler a drink. Zuo Tradition (Zuo Zhuan), Twenty-sixth Year of Duke Zhao: The people of Cheng attacked the Qi army that was watering (drinking) their horses at the Zi River. Also, Zhuangzi, Ze Yang: Or, without speaking, one may imbue (drink) others with harmony. Explanation of Simple and Compound Characters (Shuowen): Sometimes written as a variant form. Commonly written as the current character. For further details, see the note under the character Yin in the Wine radical. Textual Research: In the Rites of Zhou, Wine Official, distinguishing the four types of drinks, one is called clear; the annotation says clear is the filtered portion of wine. We have corrected wine to sweet wine and filtered to filtered according to the original annotation.

Kangxi Dictionary Modern Version

扫码使用更多功能

康熙字典小程序

康熙字典小程序

下载 iOS App 下载 Android App