Xu Collection, Upper Volume
Radical: Metal (jīn)
鐙
Kangxi strokes: 20
Page 1323, Entry 01
Pronounced dēng
From the Explanation of Writing (Shuowen Jiezi): A tripod vessel for a candle. Xu Xuan says: Because it holds a candle, it is called a dēng. The modern common character form written as dēng is incorrect.
Songs of the South (Chuci), Summoning the Soul: Elegant lamps are displayed in rows.
Liu Gonggan, Poem Presented to the Official of the Five Government Ministries: Bright lamps shine with scorching light.
Also refers to a mountain name. Classic of Mountains and Seas (Shanhaijing): Mount Gudeng.
Also the same as the character deng (to mount or ascend).
Ceremonial Rites (Yili), The Rite of Feeding the Grand Master: Served in a deng. Commentary: Earthenware vessels are called deng. Sub-commentary: The Book of Odes (Shijing) mentions both dou and deng. Mao’s commentary explains: Wooden ones are called dou, and earthenware ones are called deng.
Book of the Later Han (Hou Hanshu), Treatise on Rituals: One earthenware deng, four red lacquered arrows.
Pronounced dèng
General Rhymes (Guangyun): Refers to the stirrups of a saddle.
Collected Rhymes (Jiyun): Equipment for a saddle.
Correct Meanings (Zhengzitong): The components on both sides of a saddle used for placing feet.
Han Zhiyao, Poem: Passing through the jade-inlaid stirrup together with a skirt.
Also refers to the base of a ritual vessel.
Book of Rites (Liji), Treatise on the Meaning of Sacrifices: Holding the deng with one’s hands. Commentary: Deng refers to the base supporting the sacrificial vessel. Explanation of Text: Deng is pronounced deng (falling tone).