【술집중】【부자부】액; 강희필획: 12; 페이지: 1346 페이지 08 행 【집운】【정운】오해절【운회】요해절, 음은 액이다. 【집운】본래'액 (阸)'자로 쓴다. 또는'애 (隘)'로도 쓰이며, 협소하고 누추함을 이른다. 【정운】좁다는 뜻이다. 【좌사·오도부】나라에 습하고 좁은 곳이 있어 몸을 구부리고 움츠린다. 또【좌전·소공원 원년】저들은 보병이고 우리는 전차인데 만난 곳 또한 험준하다. 【주】땅이 험하여 전차 통행에 불편함을 이른다. 또【정공 사년】되돌아와 대수·직원·명액을 막았다. 【주】이 세 곳은 한동 지역의 좁은 길이다. 【사기·진시황 본기】관문을 닫고 요새를 점거하였다. 또【집운】【정운】을혁절, 음은 액 (厄) 이다. 【집운】제한한다는 뜻이다. 본래'액 (阸)'자로 쓰며, 막는다는 뜻이다. 또【주례·지관·향사】세시마다 국도 및 교외를 순시하여 만민의 곤궁과 어려움을 구제한다. 【맹자】곤궁해도 근심하지 않는다. 살펴보건대『설문』『옥편』『광운』에는 모두'액 (阸)'자는 있으나'액 (阨)'자는 없으므로,『정자통』에서는"액 (阨) 은 속자로서 액 (阸) 의 속자이다"라고 하였다. 그러나『좌전』과『맹자』에서 모두'액 (阨)'자를 사용하였으니 역시 속자라고 단정할 수는 없다. 고증: 【정공 사년】"되돌아와 대수·직원·명액을 막았다." 【주】"이 두 곳은 한동의 좁은 길이다."원문을 삼가 살펴'이 두 곳'을'이 세 곳'으로 고친다.