강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 714 페이지)
【酉集中】【豕字部】豬; 강희자전 필획: 16; 페이지 714
【당운】음은 척어절이고, 【집운】【운회】음은 장여절이며, 음은'著'의 평성과 같다.
【설문해자】털이 길고 세 가닥이 무리 지어 모여 있는 돼지를 가리킨다.
【이아·석수】새끼 돼지를'돼지 (猪)'라 한다.
【주】지금 또한 치 (彘) 라 하고, 강동 지역에서는 희 (豨) 라 부르니 모두 통용되는 이름이다.
【양자·방언】오지와 양주 일대에서는'돼지 자 (猪子)'라 부른다.
【비아】돼지의 본성은 성글고 곧다.
【양자·태현경】들야외에 이르러 빈 곳을 보니 호랑이가 돼지를 방목하고 있었다.
또 산돼지가 있으니 곧 고슴도치 (豪猪) 이다. 자세한 설명은 앞의'호 (豪)'자 주석을 보라.
또한 영남에는 게으른 아내 돼지 (懶婦猪) 가 있다.
【계해우형지】게으른 아내 돼지는 산돼지와 같으나 체구가 작고, 벼모를 좋아한다. 농부가 베틀 등 직조 도구를 밭둑에 걸어두면 다시는 가까이 오지 않는다.
또 고양이 돼지 (猫猪) 가 있다.
【양신·단연록】모서 (毛犀) 는 곧 둔 (彖) 이다. 길흉을 미리 알 수 있어 고인들이 고양이 돼지라 불렀고, 교주·광주 일대 사람들은 이를 돼지 신 (猪神) 이라 부른다.
또 돌 돼지 (石猪) 가 있다.
【촉지】청령현에 돌 돼지가 있어 어미와 새끼가 수천 마리에 달하는데, 전설에 따르면 이족 (夷人) 이 예전에 이곳에서 돼지를 방목하다가 어느 날 돼지들이 모두 돌로 변했다고 한다.
또 관직명이다.
【위지·동이전】부여국은 육축의 이름으로 관직을 명명하였는데, 그중 하나를'저가 (猪加)'라 하였다.
또 초목명이다.
【박아】복저 (伏猪) 는 곧 목화 (木禾) 이다.
또 약명이다.
【본초강목】도홍경이 말하였다:"저령 (猪苓) 은 그 덩이뿌리가 돼지 똥처럼 검어서 이렇게 이름을 얻었다."상세한 해설은 앞의'시 (豕)', '희 (豨)'두 자의 주석을 서로 참조하라.
또 산수와 물의 이름이다.
【산해경】거저산 (渠猪山) 이 있는데, 거저수 (渠猪水) 가 여기서 발원하여 남쪽으로 황하에 유입된다.
또 연못 이름이다.
【북몽쇄언】굉주에 한 연못이 있어 암퇘지가 드나드니 이를'저룡추 (猪龙湫)'라 하였다.
또 주 (州) 이름이다.
【당서·지리지】저발주 (猪拔州) 는 농우도에 속하였다.
또【광운】저구 (猪口) 는 지명이다.'𤠧'로도 쓴다.
【진서·감탁전】군대가 저구에 주둔하였다.
또【민공승전】'𤠧口'로 쓴다.
또【운회】'저 (瀦)'와 통용되어 물이 고이는 곳을 가리킨다.
【서·우공】대야 (大野) 가 이미 저 (猪, 물이 고인 곳) 가 되었다.
【공전】대야는 못의 이름이다. 물이 고이는 곳을'저 (猪)'라 한다.
【채전】물이 모여 들었다가 다시 흘러나가는 것을'저 (猪)'라 한다.
【좌전·양공 25 년】낮고 습한 땅을 구획하여 물을 저장하게 하다.
【주】낮고 습한 곳이다.
또 맹저 (孟猪) 라는 못 이름이 있는데,'제 (诸)'와 통용된다.
【서·우공】맹저에 이르렀다.
【채전】지리지에 의하면 양국睢陽의 동북쪽에 있으니, 지금 난징 우청현 서북쪽의 맹제택 (孟諸澤) 이 바로 그곳이다.
【좌전·희공 28 년】및【이아·석지】에는'맹제 (孟诸)'로 쓴다.
또【자휘보】음은 조가절이고,'차 (遮)'와 음이 같다.
【좌전·정공 14 년】송나라 야인들이 노래하기를,"이미 너희 암퇘지를 안정시켰거든 어찌 우리 수퇘지를 돌려주지 않느냐?"간보는 이렇게 읽었다.
【광운】속자체로는'猪'로 쓴다.