【오집상】【옥자부】염; 강희 자전 필획: 13; 페이지: 735 쪽 06 행.【당운】【운회】이염절, 음은 염.【설문】벽 위에 나타나는 아름다운 색택. 자형은'옥'을 부수로 하고'염'은 뜻과 소리를 겸한다.【광운】옥의 한 이름.【운회】'염'자는'염 (불꽃)'에서 뜻을 취하여, 빛이 불꽃처럼 솟아오름을 가리킨다. 또한 윗끝이 뾰족한 규를 가리킨다.【주례·춘관·전서】염규를 제후로 하여 잘못된 행실을 고치고 사악함을 제거하게 한다.【주】염규는 날카로운 끝을 가져 주벌과 정토를 상징한다. 제후에게 불량한 행실이 있을 때 천자가 사신을 보내 정토할 적에는 염규를 손에 들어 부신으로 삼는다. 또【동관·고공기】염규의 길이는 아홉 치이다.【주】무릇 규는 그 염부 (윗끝의 뾰족한 부분) 의 길이가 한 치 반인데, 염규의 염부는 한 치 반에 다시 반 치를 더하여 조각 장식을 한다. 또 인명으로 쓰인다. 자세한 해설은 앞의'완'자 주석을 참조하라.