강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 811 페이지)
【오집중】【목자부】고; 강희필획: 13; 페이지: 811 쪽 제 10 행
고대 문헌 기록:【당운】반절은 양익절,【집운】【운회】【정운】반절은 이익절로'역 (亦)'과 독음이 같다.【설문해자】는 몰래 엿본다고 해석한다. 관리에게 명하여 심복을 거느리고 죄인을 체포함을 가리킨다. 또【자휘】는 인도하고 공급한다고 해석한다. 또【옥편】은 생기발랄하고 즐겁고 아름다운 모습을 형용한다. 또【광운】은 끌어당겨 채색하는 모습을 형용한다. 또 고서 (睪黍) 는 산 이름이다.【전국책】에"고서산은 양부산의 북쪽에 있다"고 기록되어 있다. 또【육서본의】는'역 (怿)''역 (绎)'두 글자와 통한다. 또【광운】반절은 니첩절,【집운】반절은 닉첩절로'섭 (聶)'과 독음이 같다. 역시 몰래 엿본다는 뜻이다. 또【정운】반절은 직격절로'택 (宅)'과 독음이 같으며,'택 (泽)'자와 통한다.【순자·정론편】에"곁에 고지 (睪芷) 를 두어 코를 기른다"고 기록되어 있다.【주】고지는 향초이다. 어떤 이는'고 (睪)'자는 마땅히'택 (泽)'자여야 하며 택란을 가리킨다고 하였다. 또【정운】에서'택 (择)'자도'고 (睪)'로 쓴다. 또【집운】반절은 도고절로'투 (妒)'와 독음이 같으며, 무너뜨린다는 뜻으로'독 (殬)''역 (斁)'두 글자와 통한다.【설문해자】원래는'𥇡'으로 썼는데, 자형은 가로로 쓴'목 (目)'과'행 (幸)'으로 구성되었다.'독 (殬)'자의 원래 자형은'올 (歺)'을 따랐다.