강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 394 페이지)
【묘집 상】【심자부】의; 강희 필획: 13; 페이지: 394 쪽 제 22 줄.【당운】【집운】【운회】어기절,【정운】어희절, 음은'이'. 마음의 뜻이 발동하는 것.【예기·대학소】모든 사유를 총괄하여'심'이라 하고, 감정에 의해 생각되는 것을'의'라 한다.【예기·예운】굳이 그렇게 하려는 뜻이 있는 것이 아니다.【주】의란 마음에 미리 헤아림이 없는 것이다.【소】형체가 없는 곳에서 마음을 써서 헤아리는 것을 가리킨다.'무려'란 곧'려무'이다. 또'억 (抑)'과 통한다.【서개】바깥으로 나타나는 것을'의'라 한다.'의'는'억'과 같으니, 하려던 말을 버리고 말하고자 하면서도 억누르는 것이다.【대대례기】주 무왕이 황제와 전욱의 치국지도가 아직 남아 있는지, 혹시 문득 보지 못하게 된 것은 아닌지 물었다. 여기서의'의'는'억'과 같다.【논어】차라리 그에게 주라.【한 석경】'의'로 썼는데,'억'은'의'와 같아 고대에 통용되었다. 또【전주고음】어의절, 음은'의 (醫)'.【전한서·한신흔】'의오졸차 (탄식소리)'. 또 엽을'을력절'로 하여 음은'억 (億)'.【진 지부 각석문】위대하도다! 우주 안이 성스러운 뜻을 받들어 순종하니, 군신들이 공덕을 노래하며 비석에 새겨 후세에 영구한 법식으로 삼기를 청하였다. 또'억 (臆)'과 통한다.【가의·부조부】청컨대 나의 추측으로 대답하리라.【사기】'억 (臆)'으로 썼다.【사고】엽운의 음은'억 (億)'.【위교】심 (心) 과 음 (音) 을 따랐다.'의'는 그 형상을 직접 볼 수 없으니, 말에 의거하여 그 뜻을 헤아려야 한다.