【술집 중】【우자부】소; 강희자전 필획: 15; 페이지: 1374 면 11 행.【광운】상요절,【집운】【운회】사요절,【정운】선조절, 음은 소 (宵). 【설문】'비는 곧 소식이다.' 우 (雨) 를 따르고 소 (肖) 가 성음이다. 제나라 말이다.【이아·석천】'비는 곧 소식이다.' [주] 시경에"저 눈 내림과 같으니 먼저 모여 우박이 되네"라 하였는데, 우박이란 얼음과 눈이 섞여 내리는 것을 일러 소식이라 한다. [소] 소 (霄) 는 곧 소 (消) 와 같다.【운회】소설은 오늘날 사람들이 말하는 젖은 눈으로, 물건에 닿으면 곧 녹는다. 또【옥편】구름 기운이다.【광운】하늘 기운에 가까운 것이다.【양웅·감천부】"맑은 소를 타고 떠다니는 그림자를 뛰어넘도다." [주] 사고가 말하기를"소는 해 곁의 기운이다."또 능소 (凌霄) 는 꽃 이름이다.【이아익】소 (苕) 는 능소 (陵苕) 로, 오늘날의 능소화이다. 또 분소 (奔霄) 는 주 목왕의 여덟 준마 중 하나이니,【습유기】에 보인다. 또 지명이다.【좌전·정공 14 년】"거보와 소에 성을 쌓았다."또 국명이다.【습유기】"서방에 인소라는 나라가 있어 사람들은 모두 휘파람을 잘 분다."또 성씨이다.【정자원】한비자에 소요 (霄略) 라는 사람이 있다. 또 인명이다.【춘추·양공 11 년】"초나라 사람이 정나라 사신 양소를 잡았다."【사기·초세가】"이를 소요 (霄敖) 라 한다."또【집운】선묘절, 음은 소 (笑). 소 (肖) 와 같다. 또【육운·육승상뢰】"변화를 다하여 신묘함에 이르고, 심오함을 탐구하여 온갖 묘리를 캐내니, 티끌 안개 놀라게 하고 맑은 소에 울림을 깨끗이 하도다."에서 소 (霄) 는 협음으로 소 (笑) 와 통한다. 또 협음 상하절, 음은 사 (莎).【도장가】"북한대에서 옥금을 타니 칠령이 자소에 빛나고, 많은 신선들 엄숙히 모여 티끌 가운데 줄지어 서도다."또 협음 사류절, 음은 수 (搜).【육기시】"넓디넓은 하늘 그물, 날거나 가라앉는 것 모두 거두어 이 아래 신하를 받아 맑은 소에 빛을 날리도다."【집운】혹은'𩆓'로 쓴다. 고증:【이아·석천】"비는 곧 소식이다."원문을 삼가 살펴'소 (霄)'아래에'설 (雪)'자를 보충하였다.