강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 213 페이지)
【축집상】【구자부】향; 강희필획: 19; 페이지: 213 쪽 38 행. 고문'향 (向)'. [광운]·[집운]: 허량절, 음은'향'. [집운]: 마주보다의 뜻, 상대하다의 뜻. [서경·반경]"마치 들에 불이 타오르는 것과 같아 가까이 할 수 없다." [전]"불꽃이 치성하여 가까이 할 수 없다." 또 [낙고]"신하로 하여금 각각 그 관직으로 돌아가게 하다." [전]"마땅히 신하로 하여금 각각 자신의 관직으로 돌아가게 해야 한다." 또 [주역·수괘]"군자가 해 질 무렵 안으로 들어가 쉬다." 또 [서경·홍범]"오행의 복으로써 이끌어 권면하다." [전]"하늘이 오행의 복으로써 사람을 이끌어 권면한다고 말한다." 또 [전한서·병길전]"만약 승상이 먼저 마부의 말을 듣지 않았다면 어찌 위로와 포상을 받았겠는가?" 또 [광운]·[집운]: 허양절, 음은'향 (響)'. [광운]『이아』에"두 계단 사이를 일러'향 (嚮)'이라 한다."고 하였는데, 현재의『이아·석궁』에는'향 (鄉)'으로 되어 있다. 또 [서경·홍범]'향용오행복'의 석문에"향 (嚮) 은 허량반이요, 또 허양반이니 두 가지 독음 모두 가능하다." 또 [사기·유협전]"어찌 인의를 알리오? 이미 이익을 누린 자가 곧 덕 있는 자니라." [주] 색은에 말하기를"'향 (嚮)'은 누리의 뜻이다."라고 하였다. 또'향 (響)'과 같다. [주역·계사전]"그가 명령을 받음이 울림에 응하는 것과 같다." [장자·양생주]"쾅 하고 한 소리 나다." [전한서·가산전]"천하가 호응하다." 또'향 (饗)'과 같다. [전한서·선제기]"하늘이 찬허하고 제사를 향락하다." [주] 사고는 말하기를"'향 (嚮)'은'향 (饗)'으로 읽는다."라고 하였다. [집운] 본래'향 (鄉)'으로 썼다. 고증: [광운]『이아』에"두 계단을 일러'향 (嚮)'이라 한다."고 하였는데, 삼가 원문에 따라'두 계단'아래에'사이'자를 보충한다.