강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 844 페이지)
【오집하】【시자부】계; 강희자전 필획: 14; 페이지: 844 쪽 제 23 줄.【광운】【집운】【정운】호계절, 음은'계'와 같다.불계는 악을 제거하는 제사의 이름이다.【정자통】계에 두 가지가 있다.『논어』에"이수에서 목욕하다"라 하였고, 왕희지의 난정에서 수계를 행한 일이 있으니, 이는 춘계이다. 유정의『노도부』에"맑은 가을 이칠 (칠월 십사일) 에 은하수가 모서리를 가리키니, 사람들이 모두 불양을 행하고 국자가 물에서 유희하였다"하였으니, 이는 추계로 칠월 십사일을 쓴다. 또『서경잡기』에 고조가 척부인과 정월 상진에 백자원 변에 나가 씻어 요사를 물리쳤고, 삼월 상사에 흐르는 물에서 음악을 베풀었다 하였으니, 한나라 궁중에서도 봄에 두 차례 계를 지낸 것이다. 또【집운】에걸활절, 음은'힐'과 같으며 뜻은 동일하다.