강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1437 페이지)
【해집 상】【마자부】사; 강희자전 필획: 15; 페이지: 1437 쪽 06 행
【당운】【집운】【운회】의 반절은'식리절'이며,【정운】의 반절은'식궤절'로, 독음은'사 (四)'와 같다.
【옥편】에"수레 한 대에 말 네 마리를 매는 것"이라고 풀이하였다.
【시경·용풍】의'양마오지 (良馬五之)'주석에서 왕숙이 말하기를:"옛날 외바퀴 수레는 말 세 마리를 매어 고삐가 다섯 개였으며, 하후씨는 말 두 마리를 매어'려 (麗)'라 하였고, 상나라는 가장자리에 말 한 마리를 더하여'참 (驂)'이라 하였으며, 주나라는 다시 가장자리에 말 한 마리를 더하여'사 (駟)'라 하였다. 이른바'사'란 수레 한 대에 말 네 마리를 매는 것으로, 가운데 두 마리를'복 (服)', 양옆 두 마리를'참 (驂)'이라 한다."동씨가 말하기를:"수레 채 가운데 있는 말을'복', 채 양옆에 있는 말을'참'이라 한다."고 하였다.
또【좌전·문공 11 년】에"부부모생 사승 (富父終甥駟乘)"이라는 기록이 보인다.
또【전한서·교사전】에"진나라가 사치 (四畤) 에 제사 지낼 때, 각 치마다 나무로 만든 용 넷과 나무로 만든 수레와 말 한 벌 (네 마리) 을 갖추었으며, 각각의 색은 모시는 상제의 색과 같았다."고 기록되었다.【주】이기가 말하기를:"우 (寓) 는 부친 (寄託) 의 뜻으로, 용의 형상을 나무에 부친 것이다."사고가 말하기를:"한'사'는 또한 용 넷을 가리킨다."고 하였다.
또 성수 (星宿) 의 이름이다.【이아·석천】에"'천사 (天駟)'는 방수 (房宿) 이다."라고 하였다.【주】방수는 별이 넷 있으므로'천사'라 한다.
또 지명이다.【전한서·지리지】에"낭야군에 사망현 (駟望縣) 이 있다."고 기록되었고, 또"낙랑군에도 사망현이 있다."고 기록되었다.
또 성씨이다.【좌전·정공 10 년】에"후 (郈) 땅의 공사 (工師) 사적 (駟赤) 이 있다."고 기록되었으며, 또【전한서·문제기】에"제왕의 외삼촌 사균 (駟鈞) 이 있다."고 기록되었다.
또'사 (四)'자에 가차하여 쓰이기도 한다.【예기·악기】에"협진지이사벌 (夾振之而駟伐), 중국에 위엄을 크게 떨쳤다."고 하였는데,【주】여기서의'사'는 마땅히'사 (四)'로 읽어야 한다. 악장 한 단락을 연주할 때마다 찌르는 동작을 네 번 하는데, 한 번 치고 한 번 찌르는 것을 한'벌 (伐)'이라 한다.
또【집운】【운회】【정운】의 반절은'식칠절'로, 독음은'실 (悉)'과 같으며 뜻도 같다.
고증:【소아】의'재참재사 (載驂載駟)'【주】왕숙이 말하기를……. 삼가 살피건대, 인용한 왕숙의 설은【시경·용풍·간모 (干旄)】의 주소 (注疏) 에 보일 뿐【소아】의 주가 아니다. 이제 원서에 따라'소아 재참재사 주'일곱 자를'용풍 양마오지 소'로 고친다.