【묘집 중】【수자부】건; 강희 자전 필획: 13; 페이지: 445 쪽 04 행.【당운】【집운】【운회】【정운】에'거연절'로 읽으며 음은'건 (乾)'과 같다. 뜻은 들어 올리다는 것이며, 어깨로 물건을 지는 것을 이른다.【후한서·여복지】에"궁을 메고 화살통 아홉을 짊어졌다"라 하였다. 또【집운】에'거언절'로 읽으며 음은'건 (健)'의 평성과 같다. 역시 들어 올린다는 뜻이다.【시경·소아·권발여갈전】에"전갈의 꼬리 끝이 치켜 올라간 모양"이라 하였다.【사마상여·상림부】에"지느러미를 들어 올리고 꼬리를 흔들며 비늘을 떨치고 날개를 펴는다"라 하였다. 또【운회】에'구언절'로 읽으며 음은''와 같다. 또【집운】【운회】에'거언절'로 읽으며 음은'건 (健)'의 상성과 같다. 뜻은 동일하다. 또 닫는다는 뜻이 있어'건 (楗)'과 통한다.【장자·경상초】에"바깥 구속이 많으면 단단히 잡지 못하여 안으로 막히려 하고, 안쪽 구속이 많으면 굳게 잡지 못하여 밖으로 막히려 한다"라 하였다.【주】에"확 (韄) 은 묶는다는 뜻이요, 건 (揵) 은 막힌다는 뜻이다"라 하였다.【전한서·구휼지】에"호자의 터진 곳을 막기 위해 기원의 대나무를 베어 건을 만들었다"라 하였다.【주】에"대나무를 세워 하천의 터진 곳을 막되 점차 배열하여 꽂고 심어 수세가 약해지면 다시 보충하여 꽁꽁 채우는데 이를 건이라 하며, 풀로 사이를 막고 흙으로 채워 다진다"라 하였다. 또 경계를 설정한다는 뜻이 있으며, 혹은 잇닿는다는 뜻이기도 하다.【전한서·가의전】에"양 땅은 신치 북쪽에서 시작하여 황하와 회양을 거쳐 남쪽 지역을 포함하고 장강에 이르기까지 이어진다"라 하였는데,【주】에"건은 경계를 설정한다는 뜻이며, 혹은 잇닿는다는 뜻이다"라 하였다. 또 견고하다는 뜻이 있다.【장형·사현부】에"왼쪽에는 청조로 영지를 견고히 하고 오른쪽에는 소위로 쟁고를 주관하게 하였다"라 하였다. 또【당운】에'거언절'로, 【집운】에'기언절'로 읽으며 음은'건 (建)'의 상성과 같다. 역시 들어 올린다는 뜻이다. 또 어렵다는 뜻도 있다. 또【전한서·가의전 주】에 사고가 말하기를"거언반으로 읽는다"라 하였다. 또【집운】【운회】에'구건절'로 읽으며 음은'건 (蹇)'과 같다. 뜻은 동일하다.