강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1352 페이지)
【술집중】【부자부】배; 강희자전 필획: 16; 페이지: 1352 면 18 행
【당운】음은 박회절; 【집운】【운회】【정운】음은 보매절, 독음은'배'와 유사함.
【설문해자】해석: 겹쳐진 흙. 또 다른 해석: 가득 차다는 뜻.
【옥편】해석: 부차적 지위, 따르는 이.
【광운】해석: 곁, 부속됨.
【증운】해석: 동행하다.
【시경·대아】에"그대의 덕이 밝지 아니하여 보좌하는 신하와 경이 없도다"라는 구절이 있음.
【전】해석: 보좌하는 부차가 없음.
【석문】언급: 배 (陪) 는 어떤 판본에서는'배 (培)'로 쓰임.
【옥편】또한 해석: 더하다.
【좌전·소공 5 년】기록:"상차림에 배정 (陪鼎) 이 있음."
【석문】주음: 배 (陪), 박회반으로 읽으며 또한 부배반으로도 읽음.
【정공 2 년】기록:"나누어 준 토지와 전답을 배돈 (陪敦) 함."
【주】해석: 배 (陪) 는 더한다는 뜻이며,'배 (倍)'로도 씀. 독음은 보회반.
【노어】말씀:"사 (士) 에게 배승 (陪乘) 이 있어 달려 감을 고함."
【주】해석: 배 (陪) 는 반복되거나 부차적인 의미를 가짐.
【이아·석언】해석: 배 (陪) 는 조현 (朝見) 을 뜻함.
【주】설명: 배위 (陪位) 란 곧 조현을 의미함.
【옥편】또한 해석: 돕다, 더하다.
【사기·효문제기】기록:"회남왕의 아우로서 덕을 지켜 짐을 보좌하노라."
【주】해석: 배 (陪) 는 보좌함을 뜻함.
【옥편】또한 해석: 가신 (家臣).
【예기·곡례】기록: 열국의 대부가 천자의 도성에 들어갈 때'모 사 (某士)'라 자칭하며,'배신 모 (陪臣某)'라 일컬음.
또한'배미'라는 산 이름이 있음.
【상서·우공】기록:"웅이 외방 동백에서부터 배미에 이르렀다."
또한'배'는 평원에,'배안'은 위군에 있으며, 모두 한나라의 후국임.【사기·건원이래 왕자후자 연표】에 보임.
【편해】또한'𨻀'로도 씀.