【미집중】【이부】내; 강희자전 필획: 9; 페이지: 962 면 제 01 행.【광운】【집운】【운회】'이 (耏)'와 같다.【설문】'이 (耏)'는 또는'촌 (寸)'을 따른다.【전한·고제기】"낭중이 죄를 범하여 내 (耐) 이상이면 아뢰어 처리하라."고 하였다.【주】응소가 말하기를:"경죄는 머리카락을 깎을 정도가 아니므로 귀밑수염과 턱수염을 남겨두니, 이를'이 (耏)'라 한다. 이는 고대의'내 (耐)'자로,'삼 (彡)'을 따르는데 털과 살갗의 뜻을 나타낸다."소림은"법도와 관련된 글자는 모두'촌 (寸)'을 따르므로 후에 이렇게 고쳤으며, 음은'약 (若)'자와 같다."고 하였다.여순은"'내 (耐)'는'감당하다 (任)'와 같으니, 그 일을 감당한다는 뜻이다."라고 하였다.사고는"응씨의 설에 따르되,'내 (耐)'는 마땅히'이 (而)'로 읽어야 하며, 여씨의 해석에 따르면'내대반 (乃代反)'으로 읽고, 그 뜻 또한 두 가지 모두 통한다.'내 (耐)'는 뺨 곁의 털을 가리킨다.『공신후표』에"선곡후 통이'이를 받아 귀신과 같은 벌 (귀신) 을 지게 하였다 (耏為鬼薪)'고 기록되었으니, 응씨의 설이 여기에 더욱 적합하다."또【광운】'내 (耐)'는 참음 (忍耐) 의 뜻이다.【순자·중니편】"참아내고 그것을 감당할 수 있다."【주】'인 (忍)'의 뜻이다.또【집운】【정운】노등절 (奴登切) 로'능 (能)'으로 읽는다.'능 (能)'은 때로'내 (耐)'로 쓰이기도 한다.【예기·예운】"그러므로 성인은 천하를 한 집안처럼 여길 수 있었다."【주】'내 (耐)'는 고대의'능 (能)'자이다.또【유편】곰 무리의 짐승이다.고찰: 송기가『한서·고제기』주에서 말하기를,"고대에는'능 (能)'자를 모두'내 (耐)'자로 썼는데, 후세에는 세 발 달린 짐승'능 (能)'(즉'능'자의 본의인 일종의 짐승) 으로'능'자를 나타내므로, 오늘날 사람들은'능'자를'내'자로 쓰지 않는다."하였다.