【신집상】【초자부】맥; 강희자전 필획: 31; 페이지: 1072 쪽 56 행.【당운】【집운】【운회】에'막분절'로,【정운】에'모분절'로, 음은'문'이다.【이아·석초】에"장미는 맥동이다."라고 하였으며, 주에"문동은 또한 만동이라 한다."고 하였다.【산해경】에"선산에는 그 풀로 맥동이 많다."고 하였다. 또【설문】에"맥은 붉은 싹을 가진 좋은 곡식이다."라 하였고,【이아·석초】에"맥은 붉은 싹이다."라 하였으며, 주에"지금의 붉은 조인 적량속으로, 본음은'문'이다."고 하였다.【집운】에또'미빈절'로도 쓰이며, 곽박이 읽기를'민'으로 한다고 인용하였다. 또'미'와 통한다.【시·대아】에"유미유기"라 하였고,【육서정오】에"속자로'미'라 쓴다."고 하였다.